Переклад тексту пісні Видимо - Миша Марвин

Видимо (оригінал)

Видимо, невидимы стали
Звезды над моей головой,
Как же верить мы перестали
В чистую как море любовь?
Видимо, невидимы стали
Звезды над моей головой,
Как же верить мы перестали
В чистую как море любовь?
Что тебе нужно?
Может, сердце мое, может, чья-то душа,
Тебе нужно…
Ты реши для себя, ты подумай, что тебе нужно?
Только выйди из моей головы,
Что тебе нужно?
Я, видимо, искал то, что проходило мимо,
Тебя не замечал, но я помнил твое имя,
Я, видимо, искал то, что мне не подходило,
Но вокруг лишь твое имя, вокруг лишь твое имя
Видимо, невидимы стали
Звезды над моей головой,
Как же верить мы перестали
В чистую как море любовь?
Видимо, невидимы стали
Звезды над моей головой,
Как же верить мы перестали
В чистую как море любовь?

Видимо (переклад)

Мабуть, невидимі стали
Зірки над моєю головою,
Як вірити ми перестали
Чисте як море кохання?
Мабуть, невидимі стали
Зірки над моєю головою,
Як вірити ми перестали
Чисте як море кохання?
Що тобі потрібно?
Може, серце моє, може, чиясь душа,
Тобі потрібно…
Ти вирішиш для себе, ти подумай, що тобі потрібно?
Тільки вийди з моєї голови,
Що тобі потрібно?
Я, мабуть, шукав те, що проходило повз,
Тебе не помічав, але я пам'ятав твоє ім'я,
Я, мабуть, шукав те, що мені не підходило,
Але навколо лише твоє ім'я, навколо лише твоє ім'я
Мабуть, невидимі стали
Зірки над моєю головою,
Як вірити ми перестали
Чисте як море кохання?
Мабуть, невидимі стали
Зірки над моєю головою,
Як вірити ми перестали
Чисте як море кохання?