Переклад тексту пісні Танцуй - Миша Марвин

Танцуй (оригінал)

Танцуй, танцуй для меня
И гори в этом пламени нежно так,
Я ведь знаю, что ты моя грешная.
Танцуй, танцуй для меня,
И по ветру летят твои волосы,
За моими, не спеша, следуй голосом.
Была откровенная ночь,
Так останься такою и днем,
Твои мысли разорваны в клочья,
Твое тело пылает огнем.
Ты стоишь обнаженная рядом,
Это то, что мне нужно сейчас.
Мы терялись во времени,
Но это временно, и никто не найдет нас.
Нас нет, ни для кого нас нет,
На свет, не выходим на свет.
Нас нет, ни для кого нас нет,
Танцуй для меня, танцуй.
Танцуй, танцуй для меня
И гори в этом пламени нежно так,
Я ведь знаю, что ты моя грешная.
Танцуй, танцуй для меня,
И по ветру летят твои волосы,
За моими, не спеша, следуй голосом.
Ты оправдала все ожидания,
Ты отдала мне себя без отчаяния.
Смелая в танце, дикая в совести.
Можешь остаться со мной.
Нас нет, ни для кого нас нет,
На свет, не выходим на свет.
Нас нет, ни для кого нас нет,
Танцуй для меня, танцуй.
Танцуй, танцуй для меня
И гори в этом пламени нежно так,
Я ведь знаю, что ты моя грешная.
Танцуй, танцуй для меня,
И по ветру летят твои волосы,
За моими, не спеша, следуй голосом.

Танцуй (переклад)

Танцюй, танцюй для мене
І гори в цьому полум'ї ніжно так,
Адже я знаю, що ти моя грішна.
Танцюй, танцюй для мене,
І за вітром летять твоє волосся,
За моїми, не поспішаючи, йди голосом.
Була відверта ніч,
Так залишись такою і вдень,
Твої думки розірвані на шматки,
Твоє тіло палає вогнем.
Ти стоїш оголена поряд,
Це те, що мені потрібне зараз.
Ми губилися у часі,
Але це тимчасово, і ніхто нас не знайде.
Нас немає, ні для кого нас немає,
Світло, не виходимо на світ.
Нас немає, ні для кого нас немає,
Танцюй для мене, танцюй.
Танцюй, танцюй для мене
І гори в цьому полум'ї ніжно так,
Адже я знаю, що ти моя грішна.
Танцюй, танцюй для мене,
І за вітром летять твоє волосся,
За моїми, не поспішаючи, йди голосом.
Ти виправдала всі очікування,
Ти віддала мені себе без розпачу.
Смілива у танці, дика у совісті.
Можеш залишитись зі мною.
Нас немає, ні для кого нас немає,
Світло, не виходимо на світ.
Нас немає, ні для кого нас немає,
Танцюй для мене, танцюй.
Танцюй, танцюй для мене
І гори в цьому полум'ї ніжно так,
Адже я знаю, що ти моя грішна.
Танцюй, танцюй для мене,
І за вітром летять твоє волосся,
За моїми, не поспішаючи, йди голосом.