Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обменяю всё на тебя, виконавця - Миша Марвин. Дата випуску: 21.04.2021
Мова пісні: Російська мова
Обменяю всё на тебя(оригінал) |
| С тобой с обрыва уйти на дно |
| И улыбаться другим назло |
| Нам не страшно, нам не страшно, |
| Ведь оно стоит того. |
| Царапать спину, губы кусать, |
| Вдыхать как дым друг друга, |
| Надышавшись, умирать |
| Нам не страшно, нам не страшно, |
| Ведь мы с тобою до конца. |
| Знай, я буду рядом, пускай вокруг беда, |
| Я рядом, я рядом всегда. |
| Я обменяю все на тебя, |
| Отдам все деньги мира, |
| Только бы ты моя. |
| Мне ничего не жалко, |
| Есть только ты и я. |
| Знаю, будет так: |
| Я плюс ты семья. |
| Я, честно, обменяю все на тебя, |
| Отдам все деньги мира, |
| Только бы ты моя. |
| Мне ничего не жалко, |
| Есть только ты и я. |
| Знаю, будет так: |
| Я, ты — семья. |
| Когда-то был разрушен твой мир, |
| Грустить не стоит. |
| Ты улыбайся, ну а я заново построю |
| Счастье для двоих, теплоту внутри, |
| Мир, в котором кроме нас не будет ни души. |
| Жизнь порою бьет больно-больно так, |
| Но если жива, значит все пустяк. |
| Никого вокруг, только ты и я. |
| Друг у друга мы, чтоб все поменять... |
| Знай, я буду рядом, пускай вокруг беда, |
| Я рядом, я рядом всегда. |
| Я обменяю все на тебя, |
| Отдам все деньги мира, |
| Только бы ты моя. |
| Мне ничего не жалко, |
| Есть только ты и я. |
| Знаю, будет так: |
| Я плюс ты — семья. |
| Я, честно, обменяю все на тебя, |
| Отдам все деньги мира, |
| Только бы ты моя. |
| Мне ничего не жалко, |
| Есть только ты и я. |
| Знаю, будет так: |
| Я, ты — семья. |
| Я плюс ты — семья. |
| Я плюс ты — семья. |
| (переклад) |
| З тобою з кручі піти на дно |
| І посміхатися іншим на зло |
| Нам не страшно, нам не страшно, |
| Адже воно варте того. |
| Дряпати спину, губи кусати, |
| Вдихати як дим один одного, |
| Надихавшись, вмирати |
| Нам не страшно, нам не страшно, |
| Ми ж з тобою до кінця. |
| Знай, я буду поруч, нехай навколо лихо, |
| Я поряд, я поряд завжди. |
| Я обміняю все на тебе |
| Віддам усі гроші світу, |
| Аби ти моя. |
| Мені нічого не шкода, |
| Є тільки ти та я. |
| Знаю, буде так: |
| Я плюс сім'я. |
| Я, чесно, обміняю все на тебе, |
| Віддам усі гроші світу, |
| Аби ти моя. |
| Мені нічого не шкода, |
| Є тільки ти та я. |
| Знаю, буде так: |
| Я, ти – сім'я. |
| Колись був зруйнований твій світ, |
| Сумувати не варто. |
| Ти посміхайся, ну а я наново побудую |
| Щастя для двох, теплоту всередині, |
| Світ, в якому, крім нас, не буде ні душі. |
| Життя часом б'є боляче так, |
| Але якщо жива, значить все дрібниця. |
| Нікого довкола, тільки ти і я. |
| Друг в одного ми, щоб усе змінити... |
| Знай, я буду поруч, нехай навколо лихо, |
| Я поряд, я поряд завжди. |
| Я обміняю все на тебе |
| Віддам усі гроші світу, |
| Аби ти моя. |
| Мені нічого не шкода, |
| Є тільки ти та я. |
| Знаю, буде так: |
| Я плюс ти – сім'я. |
| Я, чесно, обміняю все на тебе, |
| Віддам усі гроші світу, |
| Аби ти моя. |
| Мені нічого не шкода, |
| Є тільки ти та я. |
| Знаю, буде так: |
| Я, ти – сім'я. |
| Я плюс ти – сім'я. |
| Я плюс ти – сім'я. |