Переклад тексту пісні Нравится мне - Миша Марвин

Нравится мне (оригінал)

Никто не узнает, где мы были все эти дни
С тобою пропали, парили в невесомости
Мы забывали обо всём, думали только об одном,
Как ненадолго время остановить.
И незаметно нас с тобой чувства накрыли с головой
Что происходит с нами?
Не объяснить!
О!
Оставайся нереальной!
Нет, нет
О!
Нас накрывает ненормально
И это нравится мне!
Нас накрывает ненормально.
Нас накрывает.
Мы просто летали,
Под звёздами мечтали с тобой
О том, о чем не знают люди.
Хотели, чтоб накрывало нас волной.
И незаметно нас с тобой чувства накрыли с головой
Что происходит с нами?
Не объяснить!
О!
Оставайся нереальной!
Нет, нет
О!
Нас накрывает ненормально
И это нравится мне!
Нас накрывает ненормально.
Нас накрывает.

Нравится мне (переклад)

Ніхто не дізнається, де ми були всі ці дні
З тобою пропали, ширяли в невагомості
Ми забували про все, думали тільки про одне,
Як ненадовго зупинити.
І непомітно нас із тобою почуття накрили з головою
Що відбувається із нами?
Чи не пояснити!
О!
Залишайся нереальною!
Ні ні
О!
Нас накриває ненормально
І це мені подобається!
Нас накриває ненормально.
Нас накриває.
Ми просто літали,
Під зірками мріяли з тобою
Про те, що не знають люди.
Хотіли, щоби накривало нас хвилею.
І непомітно нас із тобою почуття накрили з головою
Що відбувається із нами?
Чи не пояснити!
О!
Залишайся нереальною!
Ні ні
О!
Нас накриває ненормально
І це мені подобається!
Нас накриває ненормально.
Нас накриває.