Переклад тексту пісні Tiefer - Mina Harker

Tiefer (оригінал)

Es ist dunkel hier in meinem Innern
Und ich spüre mich nicht mehr
Ich bin einsam hier in dieser Stunde
Meine Seele ist so leer
Je tiefer ich gehe, je süßer ist der Schmerz
Je weiter ich falle, so höher schlägt mein Herz
Es ist dunkel hier in meinem Herzen
Wenn es um Erlösung weint
Meine Seele macht sich frei vom Denken
Wenn die Kerze vor mir scheint
Je tiefer ich gehe, je süßer ist der Schmerz
Je weiter ich falle, so höher schlägt mein Herz
Voller Sehnsucht gehe ich immer tiefer
Bis es brennt auf meiner Haut
Jede Wunde zeigt mir, dass ich lebe
Denn der Schmerz ist mir vertraut
Je tiefer ich gehe, je süßer ist der Schmerz
Je weiter ich falle, so höher schlägt mein Herz

Tiefer (переклад)

Тут всередині мене темно
І я вже не відчуваю себе
Я тут самотня в цю годину
Моя душа така порожня
Чим глибше я заходжу, тим солодший біль
Чим далі я падаю, тим вище б’ється моє серце
У моєму серці темно
Коли воно плаче про спокуту
Моя душа звільняється від роздумів
Коли переді мною світить свічка
Чим глибше я заходжу, тим солодший біль
Чим далі я падаю, тим вище б’ється моє серце
Сповнений туги, я заглиблюсь все глибше
Поки не згорить на моїй шкірі
Кожна рана показує мені, що я живий
Бо біль мені знайомий
Чим глибше я заходжу, тим солодший біль
Чим далі я падаю, тим вище б’ється моє серце