Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letzter Kuss, виконавця - Mina Harker. Пісня з альбому Tiefer, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 30.10.2008
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Німецька
Letzter Kuss(оригінал) |
Nacht für Nacht sucht es mich heim |
Und ich kann mich nicht befreien |
Nacht für Nacht bin ich bereit |
Das Verlangen in mir schreit |
Ich bin das Gift, das dich berührt |
Dich in deinem Traum verführt |
Heute Nacht bleib ich bei dir |
Bis dein Blut gefriert |
Noch ein letzter Kuss bevor ich gehe |
Und du bist verloren, wenn ich vor dir steh |
Noch ein letzter Kuss, den ich dir gebe |
Und du lässt mich fühlen, dass ich noch lebe |
Noch ein letzter Kuss, bevor ich geh |
Nacht für Nacht kannst du es spüren |
Nacht für Nacht werd ich dich führen |
Kannst der Gier nicht widerstehen |
Wirst nie mehr den Tag begehen |
Denn du sehnst dich nach dem Rausch |
Gibst dein Leben hier zum Tausch |
Heute Nacht reiß ich dich mit |
Auf einen Höllenritt |
Noch ein letzter Kuss bevor ich gehe |
Und du bist verloren, wenn ich vor dir steh |
Noch ein letzter Kuss, den ich dir gebe |
Und du lässt mich fühlen, dass ich noch lebe |
Rot auf deiner weißen Haut |
Deine Seele schreit so laut |
Endlich fühl ich mich befreit |
Denn du bist für mich bereit |
Noch ein letzter Kuss bevor ich gehe |
Und du bist verloren, wenn ich vor dir steh |
Noch ein letzter Kuss, den ich dir gebe |
Und du lässt mich fühlen, dass ich noch lebe |
Noch ein letzter Kuss, bevor ich geh |
(переклад) |
Це переслідує мене ніч у ніч |
І я не можу вирватися |
Ніч за ніччю я готовий |
Бажання в мені кричить |
Я отрута, яка торкається тебе |
Спокусив тебе уві сні |
Я залишуся з тобою сьогодні ввечері |
Поки твоя кров не замерзне |
Останній поцілунок перед тим, як я піду |
І ти губишся, коли я стою перед тобою |
Останній поцілунок я даю тобі |
І ти змушуєш мене відчувати, що я ще живий |
Останній поцілунок перед тим, як я піду |
Ви можете відчути це вночі |
Я буду вести вас з ночі на ніч |
Не можу протистояти жадібності |
Ніколи більше не святкуватиму цей день |
Бо ти жадаєш сп’яніння |
Торгуйте тут своїм життям |
Я візьму тебе з собою сьогодні ввечері |
На поїздці з пекла |
Останній поцілунок перед тим, як я піду |
І ти губишся, коли я стою перед тобою |
Останній поцілунок я даю тобі |
І ти змушуєш мене відчувати, що я ще живий |
Червоне на твоїй білій шкірі |
Твоя душа так голосно кричить |
Нарешті я відчуваю себе вільною |
Бо ти готовий до мене |
Останній поцілунок перед тим, як я піду |
І ти губишся, коли я стою перед тобою |
Останній поцілунок я даю тобі |
І ти змушуєш мене відчувати, що я ще живий |
Останній поцілунок перед тим, як я піду |