Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lolita, виконавця - Mina Harker. Пісня з альбому Bittersüß, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.06.2011
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Німецька
Lolita(оригінал) |
Immer wenn ich von dir träume |
Fühle ich mich wie im Himmel |
Immer in denselben Träumen |
Höre ich nur deine Stimme |
Und wenn ich mich selbst ertappe |
Wie ich dich so sehr begehre |
Habe ich meinen Kopf verloren |
Weil ich mich nach dir verzehre |
Lolita |
Ich geb dir alles, was du willst |
Lolita |
Ich weiß genau, was du jetzt fühlst |
Lolita |
Es brennt in deinem Schoß, du kommst nicht von mir los |
Du bist willenlos |
Immer wenn ich von dir träume |
Will ich nur noch deine Nähe |
Immer in denselben Träumen |
Werd ich schwach, wenn ich dich sehe |
Und wenn ich dich endlich habe |
Werden wir ein Spielchen spielen |
Glaub mir dieses Mal mein Lieber |
Wirst du mich für immer fühlen |
Lolita |
Ich geb dir alles, was du willst |
Lolita |
Ich weiß genau, was du jetzt fühlst |
Lolita |
Es brennt in deinem Schoß, du kommst nicht von mir los |
Du bist willenlos |
Und wenn ich dich erblicke |
Dann werd ich dich berühren |
Ich will nichts mehr verstecken |
Will deine Wärme spüren |
Denn unsere Seelen brennen |
Und sehnen sich nach Liebe |
Ich will dich nur besitzen |
Und dich noch mal belügen |
Lolita |
Lolita |
Lolita |
Ich geb dir alles, was du willst |
Lolita |
Ich weiß genau, was du jetzt fühlst |
Lolita |
Es brennt in deinem Schoß, du kommst nicht von mir los |
Lolita |
Ich geb dir alles, was du willst |
Lolita |
Ich weiß genau, was du jetzt fühlst |
Lolita |
Es brennt in deinem Schoß, du kommst nicht von mir los |
Du bist willenlos |
(переклад) |
Коли я про тебе мрію |
Я почуваюся як у раю |
Завжди в одних і тих же снах |
Я чую лише твій голос |
А якщо зловлю себе |
Як я тебе так бажаю |
Невже я втратив голову |
Бо я вмираю за тобою |
лоліта |
Я дам тобі все, що ти захочеш |
лоліта |
Я точно знаю, що ти зараз відчуваєш |
лоліта |
На твоїх колінах горить, ти від мене не відійдеш |
Ви безвольні |
Коли я про тебе мрію |
Я тільки хочу бути поруч з тобою |
Завжди в одних і тих же снах |
Я слабшу, коли бачу тебе |
І коли в мене нарешті є ти |
Давайте пограємо в гру |
Повір мені цього разу, моя дорога |
Ти відчуєш мене назавжди |
лоліта |
Я дам тобі все, що ти захочеш |
лоліта |
Я точно знаю, що ти зараз відчуваєш |
лоліта |
На твоїх колінах горить, ти від мене не відійдеш |
Ви безвольні |
І коли я бачу тебе |
Тоді я доторкнуся до тебе |
Я більше не хочу нічого приховувати |
хочу відчути твоє тепло |
Бо наша душа горить |
І жадає кохання |
Я просто хочу володіти тобою |
І знову брехати тобі |
лоліта |
лоліта |
лоліта |
Я дам тобі все, що ти захочеш |
лоліта |
Я точно знаю, що ти зараз відчуваєш |
лоліта |
На твоїх колінах горить, ти від мене не відійдеш |
лоліта |
Я дам тобі все, що ти захочеш |
лоліта |
Я точно знаю, що ти зараз відчуваєш |
лоліта |
На твоїх колінах горить, ти від мене не відійдеш |
Ви безвольні |