Переклад тексту пісні Nie mehr allein - Mina Harker

Nie mehr allein - Mina Harker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie mehr allein, виконавця - Mina Harker. Пісня з альбому Bittersüß, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.06.2011
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Німецька

Nie mehr allein

(оригінал)
In meinem Herzen brennt ein Licht
Und darum find ich keine Ruh
Meine Gedanken sind weit weg
Und ich weiß nicht mehr was ich tu
Denn du bist immer bei mir
Du lässt mich nie mehr allein
Nie mehr allein (für immer)
Kann ich mich jemals befreien
Jemals befreien (für immer)
In meiner Seele lebt dein Geist
Und dennoch komm ich nicht zur Ruh
Weil ich dich immer mehr vermiss
Schnürt meine Brust sich weiter zu
Ich wünschte du wärst bei mir
Du lässt mich nie mehr allein
Nie mehr allein (für immer)
Kann ich mich jemals befreien
Jemals befreien (für immer)
Du lässt mich nie mehr allein
Nie mehr allein (für immer)
Kann ich mich jemals befreien
Jemals befreien (für immer)
Kann ich mich jemals befreien…
Du lässt mich nie mehr allein
Nie mehr allein (für immer)
Kann ich mich jemals befreien
Jemals befreien (für immer)
Du lässt mich nie mehr allein
Kann ich mich jemals befreien
Du lässt mich nie mehr allein
Nie mehr allein (für immer)
Kann ich mich jemals befreien
Jemals befreien (für immer)
(переклад)
У моєму серці горить світло
І тому я не можу знайти спокою
Мої думки далеко
І я вже не знаю, що я роблю
Бо ти завжди зі мною
Ти більше ніколи не залишиш мене одного
Ніколи знову (назавжди)
Чи можу я коли-небудь вирватися на волю
Завжди звільнений (назавжди)
Твій дух живе в моїй душі
І все ж я не можу заспокоїтися
Тому що я сумую за тобою все більше і більше
Мої груди стискаються ще більше
Я хотів би, щоб ти був зі мною
Ти більше ніколи не залишиш мене одного
Ніколи знову (назавжди)
Чи можу я коли-небудь вирватися на волю
Завжди звільнений (назавжди)
Ти більше ніколи не залишиш мене одного
Ніколи знову (назавжди)
Чи можу я коли-небудь вирватися на волю
Завжди звільнений (назавжди)
Чи можу я коли-небудь звільнитися...
Ти більше ніколи не залишиш мене одного
Ніколи знову (назавжди)
Чи можу я коли-небудь вирватися на волю
Завжди звільнений (назавжди)
Ти більше ніколи не залишиш мене одного
Чи можу я коли-небудь вирватися на волю
Ти більше ніколи не залишиш мене одного
Ніколи знову (назавжди)
Чи можу я коли-небудь вирватися на волю
Завжди звільнений (назавжди)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ohne Dich 2008
Keine Macht ft. Mina Harker 2009
Tiefer 2008
Bis zum Tod 2008
Macht 2011
Bittersüß 2011
Rache ist süß 2011
Fort von mir 2011
Lolita 2011
Schmutzige Hände 2011
Verdammnis in mir 2011
Nackt 2011
Nichts zu verlieren 2011
Letzter Kuss 2008
Engel 2008
Wie im Traum 2008
Nacht 2008
Nebel 2008
Tränen 2008
Dein Licht 2008

Тексти пісень виконавця: Mina Harker