Переклад тексту пісні Nichts zu verlieren - Mina Harker

Nichts zu verlieren (оригінал)

Tief in mir habe ich kein gefühl
Ich will ein herz
Um zu fühlen wer ich bin
Ich will zurück zu mir
Bevor ich mich verlier
Denn ich atme mich leer
Und ich gebe noch mehr
Ich hab nichts zu verlieren
Ich hab nichts zu verlieren
Mein gesicht zeigt mir nur wer ich war
Ich will ein ich um zu spüren ich bin da
Meine wut hab ich noch tief in mir
Denn mein fleisch
Und mein blut sind noch hier
Ich will zurück zu mir
Bevor ich mich verlier
Denn ich atme mich leer
Und ich gebe noch mehr
Ich hab nichts zu verlieren
Ich hab nichts zu verlieren
Ich hab alles verloren
Fühle mich neugeboren
Alles was ich jemals wollte
Alles was ich jemals wollte
Ich will zurück zu mir
Bevor ich mich verlier
Denn ich atme mich leer
Und ich gebe noch mehr
Ich hab nichts zu verlieren
Ich hab nichts zu verlieren

Nichts zu verlieren (переклад)

Я не відчуваю глибоко всередині себе
я хочу серце
Відчути, хто я є
Я хочу повернутися до себе
Перш ніж втратити себе
Бо я дихаю порожньо
І даю ще більше
Мені нічого втрачати
Мені нічого втрачати
Моє обличчя просто показує мені, ким я був
Я хочу, щоб я відчув, що я там
У мене все ще глибоко всередині мене лежить гнів
бо моє тіло
І моя кров досі тут
Я хочу повернутися до себе
Перш ніж втратити себе
Бо я дихаю порожньо
І даю ще більше
Мені нічого втрачати
Мені нічого втрачати
Я втратив усе
Я відчуваю себе заново народженим
Все, що я коли-небудь хотів
Все, що я коли-небудь хотів
Я хочу повернутися до себе
Перш ніж втратити себе
Бо я дихаю порожньо
І даю ще більше
Мені нічого втрачати
Мені нічого втрачати