Переклад тексту пісні Ostao sam sam - Mile Kitić

Ostao sam sam (оригінал)

Bio sam tvoj, bio sam tvoj
ti si bila zivot moj
ostao sam sam
otisla si drugom, drugom u zagrljaj
Ostao sam sam, ostao sam sam
nikog nemam vise
ostao sam sam, ostao sam sam
ko ce suze da mi izbrise
Bio sam tvoj, bio sam tvoj
ti si bila zivot moj
ostala je tuga za tvog vjernog druga
tuga za zagrljaj
Bio sam tvoj, bio sam tvoj
ti si bila zivot moj
kuda sad da krenem
sa kim da se smijem
gdje je tvoj zagrljaj

Ostao sam sam (переклад)

Я була твоя, я була твоя
ти був моїм життям
Я залишився сам
ти пішов до іншого, до іншого в обійми
Я залишився сам, я залишився сам
У мене нікого не залишилося
Я залишився сам, я залишився сам
хто витре мої сльози
Я була твоя, я була твоя
ти був моїм життям
смуток залишився за твоїм вірним другом
смуток за обіймами
Я була твоя, я була твоя
ти був моїм життям
куди тепер йти
з ким посміятися
де твої обійми