Переклад тексту пісні Kad, tad - Mile Kitić

Kad, tad (оригінал)

Bolje da ne znam gdje si
i koga sada volis
doci ces ti kad tad
za moju ljubav da molis
Ref.
Kad tad, kad tad
ti mi moras doci
kad tad, kad tad
bez mene neces moci
Bolje da ne znas sta je
ni sto me dusa boli
doci ces ti kad tad
da places i da molis
Ref.
Bolje da ne znam ko je
na moju srecu stao
doci ces ti kad tad
znam sta sam tebi dao
Ref.

Kad, tad (переклад)

Я краще не знаю, де ти
і кого ти зараз любиш
ти колись прийдеш
за мою любов молитися
Пос.
Кад тад, кад тад
ти повинен прийти до мене
коли тоді, коли тоді
без мене ти не зможеш
Тобі краще не знати, що це таке
не те що душа болить
ти колись прийдеш
плакати і молитися
Пос.
Я краще не знаю, хто він
на моє щастя він зупинився
ти колись прийдеш
Я знаю, що я тобі дав
Пос.