
Дата випуску: 05.12.2020
Всё пройдёт(оригінал) |
Вновь о том, что день уходит с Земли, |
В час вечерний спой мне. |
Этот день, быть может, где-то вдали |
Мы не однажды вспомним. |
Вспомним, как прозрачный месяц плывёт |
Над ночной прохладой, |
Лишь о том, что всё пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Лишь о том, что всё пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Всё пройдёт: и печаль, и радость. |
Всё пройдёт, так устроен свет. |
Всё пройдёт, только верить надо, |
Что любовь не проходит, нет. |
Спой о том, как вдаль плывут корабли, |
Не сдаваясь бурям. |
Спой о том, что ради нашей любви |
Весь этот мир придуман. |
Спой о том, что биться не устаёт |
Сердце с сердцем рядом, |
Лишь о том, что всё пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Лишь о том, что всё пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Всё пройдёт: и печаль, и радость. |
Всё пройдёт, так устроен свет. |
Всё пройдёт, только верить надо, |
Что любовь не проходит, нет. |
Вновь о том, что день уходит с Земли, |
Ты негромко спой мне. |
Этот день, быть может, где-то вдали |
Мы не однажды вспомним. |
Вспомним, как звезда всю ночь напролёт |
Смотрит тихим взглядом. |
Лишь о том, что всё пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Лишь о том, что всё пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Всё пройдёт: и печаль, и радость. |
Всё пройдёт, так устроен свет. |
Всё пройдёт, только верить надо, |
Что любовь не проходит, нет, |
Не проходит, нет, не проходит, нет. |
(переклад) |
Вновь про те, що день уходить із Землею, |
В час вечірній спой мені. |
Цей день, бути може, де-то вдали |
Ми не однажды згадаємо. |
Вспомним, как прозрачный месяц плывет |
Над нічною прохолодою, |
Лишь о том, что все пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Лишь о том, что все пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Все пройдёт: і печаль, і радість. |
Все пройдёт, так устроен світ. |
Все пройдёт, тільки верить надо, |
Що любові не проходить, немає. |
Спой о том, як вдаль пливуть кораблі, |
Не сдаваясь бурям. |
Спой про те, що ради нашої любові |
Весь этот мир придуман. |
Спой о тому, що бути не устаёт |
Серце з серцем поруч, |
Лишь о том, что все пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Лишь о том, что все пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Все пройдёт: і печаль, і радість. |
Все пройдёт, так устроен світ. |
Все пройдёт, тільки верить надо, |
Що любові не проходить, немає. |
Вновь про те, що день уходить із Землею, |
Ти негромко спой мене. |
Цей день, бути може, де-то вдали |
Ми не однажды згадаємо. |
Згадаю, як зірка всю ніч напроліт |
Смотрит тихим поглядом. |
Лишь о том, что все пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Лишь о том, что все пройдёт, |
Вспоминать не надо. |
Все пройдёт: і печаль, і радість. |
Все пройдёт, так устроен світ. |
Все пройдёт, тільки верить надо, |
Що любові не проходить, немає, |
Не проходить, не проходить, не проходить. |
Назва | Рік |
---|---|
Зеленоглазое такси | 1996 |
Всё пройдет ft. Фестиваль | 2006 |
Песня Вани | |
Большая медведица | 2016 |
Хорошего Питера | 2019 |
Песенка пирата ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2007 |
Встреча в пути | 2020 |
Товарищ сержант ft. Михаил Боярский | |
Двери открою | 2020 |
Единственный дом ft. Михаил Боярский | 2020 |
Последний раз | 2020 |
Горбун | 1996 |
За Д'Артаньянов | 2002 |
О бедном гусаре | 2020 |
Приходит Новый год | 2020 |
Ангел-хранитель | 2019 |
Старый альбом | 1986 |
Любовь ft. Михаил Боярский | 2010 |
Долгий путь | 2020 |
Бона сэра, Наполи | 2019 |