Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life, виконавця - Mike Mains & The Branches. Пісня з альбому Home, у жанрі АльтернативаДата випуску: 04.06.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
Life(оригінал) |
| Wake up my Darling love |
| Your daring legs were born to run |
| From the tangles of your tired youth |
| It just occurred to me that if we ever plan to be |
| Anything more than failures |
| We better dust our eyes so we can see |
| That this is the life we’ve waited for |
| This is me knocking on your door |
| This is my attempt to restore |
| What I lost |
| We better close our eyes |
| Cover our mouths for just tonight |
| These plans we made are bound to take some time |
| From a Texas porch we dream |
| Of future so bright we’d see it |
| Bleed through windows like the summer sun |
| Or how it would seem |
| That this is the life we’ve waited for |
| This is me knocking on your door |
| This is my attempt to restore |
| What I lost |
| With every snap you take of me |
| Close as the very breath you breathe |
| Oh if you let me |
| Oh if you let me |
| This is the life we’ve waited for |
| This is me knocking on your door |
| This is my attempt to restore |
| What I lost |
| With every snap you take of me |
| Close as the very breath you breathe |
| Oh if you let me |
| Oh if you let me… |
| (переклад) |
| Прокинься, моя люба |
| Ваші сміливі ноги народжені для бігу |
| З клубків твоєї втомленої молодості |
| Мені просто спало на думку, що якщо ми коли-небудь плануємо бути |
| Все більше, ніж невдачі |
| Нам краще очистити очі, щоб побачити |
| Це те життя, на яке ми чекали |
| Це я стукаю у твої двері |
| Це моя спроба відновити |
| Що я втратив |
| Краще закрити очі |
| Закрийте наші роти лише на сьогоднішній вечір |
| Ці плани, які ми склали, забиратимуть деякий час |
| З техаського ґанку ми мріємо |
| Майбутнього, настільки яскравого, що ми його побачимо |
| Кровити через вікна, як літнє сонце |
| Або як це здавалося б |
| Це те життя, на яке ми чекали |
| Це я стукаю у твої двері |
| Це моя спроба відновити |
| Що я втратив |
| З кожним знімком, який ти робиш із мене |
| Близько, як той самий вдих, яким ти дихаєш |
| О, якщо ви дозволите мені |
| О, якщо ви дозволите мені |
| Це життя, на яке ми чекали |
| Це я стукаю у твої двері |
| Це моя спроба відновити |
| Що я втратив |
| З кожним знімком, який ти робиш із мене |
| Близько, як той самий вдих, яким ти дихаєш |
| О, якщо ви дозволите мені |
| О, якщо ви дозволите мені… |