Переклад тексту пісні Burn - Mike Mains & The Branches

Burn (оригінал)

You can hear it on the radio
You can watch it on the news
They say, «Something's gonna happen and it’s gonna happen soon»
They say, «The world’s gonna burn
There won’t be nothin' left»
In a world of broken promises
This one will be kept
Oh my God, the world’s gonna burn
Yeah, oh my God, the world’s gonna burn
No, you can hear it on the radio
You can watch it on the news
They say, «Something's gonna happen and it’s gonna happen soon»
No, they say, «The world’s gonna burn
There won’t be nothin' left»
In a world of broken promises
This one will be kept
Oh my God, the world’s gonna burn
(I wanna walk and talk and party where your soul sleeps)
Yeah, oh my God, the world’s gonna burn
(I wanna crawl into the cave of your heart)
Oh my God, the world’s gonna burn
(Our secrets have a way of keeping us from sleeping)
Yeah, oh my God, the world’s gonna burn
(Life is happy 'til the skin falls from our bones)
It’s like I dug up these words from some dead man’s grave
Went down to Death with nothing left to say
And it’s like I dug up these words from some dead man’s grave
Went to Death with a little more to say
Hey, hey, hey, hey
Oh my God, the worlds gonna burn
(I wanna walk and talk and party where your soul sleeps)
Oh my God, the world’s gonna burn
(I wanna crawl inside the cave of your heart)
Oh my God, the world’s gonna burn
(Our secrets have a way of keeping us from sleeping)
Oh my God, the world’s gonna burn
(Life is happy 'til the skin falls from our bones)

(переклад)

Ви можете почути це по радіо
Ви можете переглянути у новинах
Кажуть: «Щось станеться і скоро станеться»
Кажуть: «Світ горить
Нічого не залишиться»
У світі невиконаних обіцянок
Цей буде збережений
Боже мій, світ згорить
Так, боже мій, світ згорить
Ні, ви можете почути це по радіо
Ви можете переглянути у новинах
Кажуть: «Щось станеться і скоро станеться»
Ні, кажуть: «Світ згорить
Нічого не залишиться»
У світі невиконаних обіцянок
Цей буде збережений
Боже мій, світ згорить
(Я хочу гуляти, говорити та гуляти там, де спить твоя душа)
Так, боже мій, світ згорить
(Я хочу залізти в печеру твого серця)
Боже мій, світ згорить
(У наших секретах є спосіб не дати нам спати)
Так, боже мій, світ згорить
(Життя щасливе, поки шкіра не спадає з наших кісток)
Я ніби викопав ці слова з могили якогось мертвого
Спустився до Смерті, нічого що сказати
І ніби я викопав ці слова з могили якогось мертвого
Пішов до Смерті, щоб що сказати більше
Гей, гей, гей, гей
Боже мій, світи згорять
(Я хочу гуляти, говорити та гуляти там, де спить твоя душа)
Боже мій, світ згорить
(Я хочу залізти в печеру твого серця)
Боже мій, світ згорить
(У наших секретах є спосіб не дати нам спати)
Боже мій, світ згорить
(Життя щасливе, поки шкіра не спадає з наших кісток)