Переклад тексту пісні Everything's Gonna Be Alright - Mike Mains & The Branches

Everything's Gonna Be Alright (оригінал)

Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Hush now, baby
Don’t you cry
Imma sing you to sleep tonight
I know it’s strange and hard to grasp
The fact that we can’t understand
The meaning of this life
Sometimes it’s hard to find,
But if we learn to look between the lines
I think that if we open our eyes
We’re gonna see the sunrise
Oh!
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Hush now, baby
Don’t you cry
Imma sing you to sleep tonight
I know it’s strange and hard to grasp
The fact that we can’t understand
The meaning of this life
Sometimes it’s hard to find,
But if we learn to look between the lines
I think that if we open our eyes
We’re gonna see the sunrise
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Jump off the train you’ve been riding on
Wash the regret from your hands
You gotta fill your mind with new horizons
Or your dreams will pack their bags
Break this spell
Get out of bed
When you get up in the morning
Put a spring in your step
shake the dust off of your feet
Step out into the street
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright
Everything
Everything is gonna be alright
Be alright

(переклад)

Все
Все буде добре
Бути в нормі
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Тихо тепер, дитино
ти не плач
Я заспіваю тобі спати сьогодні ввечері
Я знаю, що це дивно й важко усвідомити
Те, що ми не можемо зрозуміти
Сенс цього життя
Іноді це важко знайти,
Але якщо ми навчимося дивитися між рядків
Я думаю, що якщо ми відкриємо очі
Ми побачимо схід сонця
Ой!
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Тихо тепер, дитино
ти не плач
Я заспіваю тобі спати сьогодні ввечері
Я знаю, що це дивно й важко усвідомити
Те, що ми не можемо зрозуміти
Сенс цього життя
Іноді це важко знайти,
Але якщо ми навчимося дивитися між рядків
Я думаю, що якщо ми відкриємо очі
Ми побачимо схід сонця
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Зійди з потяга, на якому ти їхав
Змийте жаль з рук
Ви повинні наповнити свій розум новими горизонтами
Або ваші мрії пакуватимуть валізи
Розірвати це заклинання
Встати з ліжка
Коли ви встаєте вранці
Поставте пружину на свой крок
струсіть пил зі своїх ніг
Вийдіть на вулицю
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Все
Все буде добре
Бути в нормі
Все
Все буде добре
Бути в нормі