Переклад тексту пісні Sevilla - Miguel Bose

Sevilla - Miguel Bose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sevilla, виконавця - Miguel Bose.
Дата випуску: 10.10.1999
Мова пісні: Іспанська

Sevilla

(оригінал)
Media luna brillará
La navaja acechará
Ojos bravos de mujer
¿Qué veneno fue?
Celo macho África
Tu abanico se ensangrentará
A mi sino fiel seré
¿Qué veneno fue?
El corazón que a Triana va
Nunca volverá
Sevilla…
Con qué pasión te enamorará
Y te embrujará
Sevilla…
Sola queda Soledad
La quitarra llorará
Sortilegio sobre ti caerá
Y una lágrima…
Un perfume flor de azahar
A la hora de la verdad
Pulso infame temblará
Pero matará…
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te amé
Sevilla…
Bandido ¡ay!
muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla…
Cantaré
Y enloqueceré
Sentiré
Puñales de placer…
El corazón que a Triana va
Nunca volverá
Sevilla…
Con qué pasión te enamorará
Y te embrujará
Sevilla…
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te amé
Sevilla…
Bandido ¡ay!
muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla…
De oro y diamantes te cubriré
Te seduciré
Sevilla…
Como una reina te trataré
T te adoraré
Sevilla…
(переклад)
Півмісяць буде сяяти
Бритва буде підстерігати
сміливі очі жінки
Що це була за отрута?
чоловіча спека африка
Твій фанат буде в крові
Я буду вірний своїй долі
Що це була за отрута?
Серце, яке йде до Тріани
Воно ніколи не повернеться
Севілья…
З якою пристрастю ти закохаєшся
І це буде переслідувати вас
Севілья…
Самотність залишається одна
знімач заплаче
Заклинання на вас впаде
І сльоза...
Парфуми з апельсиновим цвітом
в момент істини
Ганебний пульс затремтить
Але це вб'є...
А я розповім білій зорі
Що я тебе любив
Севілья…
Бандит о!
я вмираю за тебе
Я був твоєю голубкою
Севілья…
я буду співати
і я збожеволію
я буду відчувати
Кинджали задоволення…
Серце, яке йде до Тріани
Воно ніколи не повернеться
Севілья…
З якою пристрастю ти закохаєшся
І це буде переслідувати вас
Севілья…
А я розповім білій зорі
Що я тебе любив
Севілья…
Бандит о!
я вмираю за тебе
Я був твоєю голубкою
Севілья…
Я покрию тебе золотом і діамантами
я вас спокушу
Севілья…
Я буду поводитися з тобою, як з королевою
я буду тебе обожнювати
Севілья…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aire soy 1991
Júrame 2013
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz 2013
Morena mía 2001
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Si tú no vuelves 1995
Por ti 2013
Morir De Amor ft. Miguel Bose 2009
Bambú 1991
Los chicos no lloran 1995
Sento che il tuo nome 1996
You Live in Me 1995
Amapola bésame 1995
Partisano 2013
Amazonas 1995
Salamandra 1995
Todo un hombre 1995
Cuando el tiempo quema 1995

Тексти пісень виконавця: Miguel Bose