Переклад тексту пісні Los chicos no lloran - Miguel Bose

Los chicos no lloran (оригінал)

Con un canalla como yo
y un corazón en paro bastaría?
por que estoy loco y es más
estoy loco y me aguanto.
Con un canalla como yo
y un pasaporte al Congo quién no iría?
si buscas chico formal
búscate otro mas alto.
Y otro pecado capital… qué será?
Es mi vida no quiero cambiar
los chicos no lloran sólo pueden soñar
es mi vida no quiero cambiar
los chicos no lloran tienen que pelear
es mi vida ah!
mi vida ah!
Con un canalla como yo
un oficial con mucha artillería
hey!
qué seria de ti?
hey!
qué dices encanto?
Y otro pecado capital… qué será?
Y bailaremos eh?
y bailaremos eh?
Es mi vida no quiero cambiar
los chicos no lloran sólo pueden soñar
es mi vida no quiero cambiar
los chicos no lloran tienen que pelear
es mi vida ah!
mi vida ah!

(переклад)

З таким негідником, як я
і чи вистачить розбитого серця?
тому що я божевільний і це більше
Я божевільний і можу це витримати.
З таким негідником, як я
а паспорт в Конго хто б не поїхав?
якщо ви шукаєте офіційного хлопця
знайди більш високий.
І ще один смертний гріх… що це буде?
Це моє життя, яке я не хочу змінювати
Хлопчики не плачуть, вони можуть тільки мріяти
Це моє життя, яке я не хочу змінювати
Хлопці не плачуть, вони повинні битися
це моє життя о!
моє життя о!
З таким негідником, як я
офіцер з великою кількістю артилерії
гей!
що б з тобою сталося?
гей!
що ти кажеш любий?
І ще один смертний гріх… що це буде?
І ми будемо танцювати, а?
і ми будемо танцювати, а?
Це моє життя, яке я не хочу змінювати
Хлопчики не плачуть, вони можуть тільки мріяти
Це моє життя, яке я не хочу змінювати
Хлопці не плачуть, вони повинні битися
це моє життя о!
моє життя о!