Переклад тексту пісні Cuando el tiempo quema - Miguel Bose

Cuando el tiempo quema (оригінал)

Cuando el tiempo quema
Y el destino se hace esperar
Pido entonces… tu clemencia
Golondrina pálida
Agua clara, sabe a hiel
Y el amor… se fue
A volar, a comer de otra mano
Caridad y destierro
Que tu pelo me buscara
Loco y ciego… no te niego
Que a mi herida vida das
Me derramo sin temor
Caridad, mi amor
Duerme ya mi inflamable deseo
Canta, cántame…
Que una saeta me llora por dentro
Queja, quéjate
Pena, penita, mi flor de lamento
Como persigo… tu caminar
Como me dueles… hieres
Ay!
Caridad
Caridad bonita
Por mi sangre hoy jurare
Veinte veces que te amo
Y esta vida que no es, quítame
En la luna hay un temblor
Caridad… te vi… ataviada
De novia marchita
Cuenta, cuéntame
Quien en tu noche bordada de perlas
Se aventurara?
Ahora que muero no puedo ya verlas
Como persigo… tu caminar
Como me dueles… hieres
Ay!
Caridad
Cuando el tiempo quema
Cuando el tiempo quema ay!
Cuando el tiempo quema

(переклад)

коли горить час
І доля чекає
Тоді я прошу… Ваше милості
бліда ластівка
Вода чиста, на смак нагадує жовч
І кохання... зникло
Літати, їсти з іншої руки
Благодійність і заслання
Щоб твоє волосся шукало мене
Божевільний і сліпий... Я тобі не відмовляю
Щоб ти дав життя моїй рані
Розливаю без страху
Милосердя, моя любов
спи тепер моє горюче бажання
Співай, співай мені...
Що саета плаче всередині мене
скаржитися, скаржитися
Печаль, печаль, мій квітко жалю
Як я переслідую... твою прогулянку
Як ти мені боляче... тобі боляче
Ой!
Благодійність
досить благодійність
Кров'ю своєю сьогодні я присягну
Двадцять разів, що я люблю тебе
А це життя, якого немає, забери його у мене
На місяці тремтіння
Милосердя... Я бачила тебе... одягненою
зів'ялої нареченої
порахуй, розкажи
Хто в твою ніч вишив перлами
ти б ризикнув?
Тепер, коли я помираю, я більше не можу їх бачити
Як я переслідую... твою прогулянку
Як ти мені боляче... тобі боляче
Ой!
Благодійність
коли горить час
Коли горить час, о!
коли горить час