Переклад тексту пісні Mirarte - Miguel Bose, Jovanotti

Mirarte - Miguel Bose, Jovanotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mirarte , виконавця -Miguel Bose
Пісня з альбому: Papitwo
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.07.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Mirarte (оригінал)Mirarte (переклад)
Tirar p’adelante hasta que el corazón aguante Тягніться вперед, поки серце не утримається
Sin que me importe nada de nadie y hasta que pueda Ні на кого не байдуючись і доки можу
Sólo quiero amarte… Я просто хочу тебе любити…
Apasionarte, apasionadamente atarte пристрасно, пристрасно зв’язувати тебе
A mi cintura, no obedecerte, crucificarte У мене на поясі, не слухайся, розіпни тебе
Y luego mirarte… mirarte y mirarte… А потім подивись на тебе... подивись на тебе й подивись на тебе...
Sólo mirarte… hartarme de mirarte… Просто дивлюся на тебе... втомлююся дивитися на тебе...
Hasta cansarme, hasta cansarte, mirarte… Поки я не втомився, поки ти не втомився, подивись на себе...
Sólo mirarte… просто дивлячись на тебе...
Amar, amar, amante puedo Любити, любити, коханця я можу
De amor amado, amante quiero Про кохання коханого, коханого хочу
Adadamente amor amado y sólo amar adamente кохання кохана і тільки любов
Amar, amar, amarte y luego Люблю, люблю, люблю тебе і потім
Amante, sé que quiero… Коханий, я знаю, що хочу...
Amadamente amor amado y sólo amar… Кохав, любив, любив і тільки любив...
Punto y aparte para rimarte y seducirte Крапка, щоб римувати і спокушати вас
Que no me basta, no es suficiente sin demostrarte Те, що мені мало, мало не показати тобі
Qué puedo hacer de ti… Що я можу з тобою зробити...
Sólo mirarte… просто дивлячись на тебе...
Amar, amar, amante puedo Любити, любити, коханця я можу
De amor amado, amante quiero Про кохання коханого, коханого хочу
Adadamente amor amado y sólo amar adamente кохання кохана і тільки любов
Amar, amar, amarte y luego Люблю, люблю, люблю тебе і потім
Amante, sé que quiero… Коханий, я знаю, що хочу...
Amadamente amor amado y sólo amar… Кохав, любив, любив і тільки любив...
Amar, amar, amante puedo Любити, любити, коханця я можу
De amor amado, amante quiero Про кохання коханого, коханого хочу
Adadamente amor amado y sólo amar adamente кохання кохана і тільки любов
Sólo mirarteпросто подивись на себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: