Переклад тексту пісні Snake In the Grass - Midnight Star

Snake In the Grass (оригінал)

What kind of fool do you think I am
I thought you were my best friend
I gave you love and you broke my heart
You’ll never get a chance again
You’re a snake in the grass
Just a snake in the grass
You’re low, down, dirty
You’re a snake in the grass
Just a snake in the grass
But you ain’t gonna worry me
You better (Watch out! Watch out!)
You better believe (Watch out! Watch out!)
You ain’t gonna worry me (Watch out! Watch out!)
I won’t let you (Watch out! Watch out!)
I’m sick and tired of your silly games
I had enough I’m leaving you yeah (Hear me babe!)
Chances are you’ll meet an another fool
I hope it’s someone just like you
Yeah you know
You’re a snake in the grass
Just a snake in the grass
You’re low, down, dirty
You’re a snake in the grass (You cheated on me)
Just a snake in the grass
But you ain’t gonna worry me
No
You better (Watch out! Watch out!)
You better believe (Watch out! Watch out!)
You ain’t gonna worry me (Watch out! Watch out!)
I won’t let you (Watch out! Watch out!)
(Watch out! Watch out!)
You better believe
You ain’t gonna worry me
Caught you creeping in my room baby
Tryna run a game on me
You’re a snake in the grass
Just a snake in the grass
You’re low, down, dirty
You’re a snake in the grass (You cheated on me)
Just a pain in the … Ay
But you ain’t gonna worry me
You ain’t gonna worry me (Watch out! Watch out!)
Tryna run a game on me (Watch out! Watch out!)
Low down snake in the grass (Watch out! Watch out!)
Just a (Watch out! Watch out!)

Snake In the Grass (переклад)

Як ви думаєте, що я за дурень
Я думав, що ти мій найкращий друг
Я дав тобі любов, і ти розбив моє серце
Ви більше ніколи не отримаєте шансу
Ти змія в траві
Просто змія в траві
Ти низький, опущений, брудний
Ти змія в траві
Просто змія в траві
Але ти не будеш мене хвилювати
Вам краще (Обережно! Обережно!)
Вам краще вірити (Обережно! Обережно!)
Ти мене не турбуєш (Обережно! Обережно!)
Я не дозволю вам (Обережно! Обережно!)
Я втомився від твоїх дурних ігор
Мені достатньо, я залишаю тебе так (Почуй мене, дитинко!)
Є ймовірність, що ви зустрінете ще одного дурня
Сподіваюся, це хтось такий, як ви
Так, ти знаєш
Ти змія в траві
Просто змія в траві
Ти низький, опущений, брудний
Ти змія в траві (Ти зрадив мені)
Просто змія в траві
Але ти не будеш мене хвилювати
Ні
Вам краще (Обережно! Обережно!)
Вам краще вірити (Обережно! Обережно!)
Ти мене не турбуєш (Обережно! Обережно!)
Я не дозволю вам (Обережно! Обережно!)
(Обережно! Обережно!)
Краще повірте
Ти не будеш мене хвилювати
Я зловив, як ти повзаєш у моїй кімнаті, дитино
Спробуй зіграти зі мною
Ти змія в траві
Просто змія в траві
Ти низький, опущений, брудний
Ти змія в траві (Ти зрадив мені)
Просто болить ... Так
Але ти не будеш мене хвилювати
Ти мене не турбуєш (Обережно! Обережно!)
Спробуй зіграти зі мною (Обережно! Обережно!)
Низька змія в траві (Обережно! Обережно!)
Просто (Обережно! Обережно!)