Переклад тексту пісні Close Encounter - Midnight Star

Close Encounter (оригінал)

Starlight starbright
Will you send my wish tonight
I’m such a lonely girl
I need to find my Mister Right
It seems I’ve been dreaming
So I guess he passed me by
Will you remember me
Before the end of this night
See your love comes and go so freely
And it can seldom be the kind of love to last
My lucky star is taking me out tonight
And I never I’m never coming back no no
I’m so close
Close encounter
I’m so glad I finally found it with you
I want to be close to you
So close
Close encounter
I’m so glad I finally found it with you
Starlight starbright
Can I stay with you tonight
Look what you’ve done to me
Please don’t let go won’t you hold me tight
I got this feeling
Of sipping wine by candle light
Caught in my disbelief
But it’s been a long long time
Now is the time
Contact contact
I open up my love to you
So close
I’m so glad we finally make contact tonight
You are my sunshine
You are my joy
Come close and hold me tight
I need you here day and night
I’m telling you baby I just wanna be
So close

Close Encounter (переклад)

Starlight starbright
Ви надішлете моє бажання сьогодні ввечері
Я така самотня дівчина
Мені потрібно знайти свого Mister Right
Здається, я мріяв
Тож, мабуть, він пройшов повз мене
Ти мене згадаєш
До кінця цієї ночі
Побачте, як ваша любов приходить і йде так вільно
І це рідко може бути вид любов, який тривається
Моя щаслива зірка виводить мене сьогодні ввечері
І я ніколи я ніколи не повернусь, ні ні
Я так близько
Близька зустріч
Я дуже радий, що нарешті знайшов це з вами
Я хочу бути поруч із тобою
Так близько
Близька зустріч
Я дуже радий, що нарешті знайшов це з вами
Starlight starbright
Чи можу я залишитися у вас сьогодні ввечері
Подивіться, що ви зробили зі мною
Будь ласка, не відпускай, чи не тримаєш мене міцно
Я виник це відчуття
Сьорбати вино при свічці
Охоплений моїм невірою
Але пройшло довго
Настав час
Контактна особа
Я відкриваю мою любов вам
Так близько
Я дуже радий, що ми нарешті встановили контакт сьогодні ввечері
Ти моє сонечко
Ти моя радість
Підійди ближче і міцно обійми мене
Ти потрібен мені вдень і вночі
Я кажу тобі, дитинко, я просто хочу бути
Так близько