Переклад тексту пісні Night Rider - Midnight Star

Night Rider - Midnight Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Rider , виконавця -Midnight Star
У жанрі:R&B
Дата випуску:05.06.1983
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Night Rider (оригінал)Night Rider (переклад)
Late at night if you’re lonely, girl Пізно ввечері, якщо ти самотня, дівчино
Love is overdue Любов запізніла
The tiredness of a broken heart Втома розбитого серця
Has cast its shadow on you кинула на вас тінь
You’re so tired of flirting Ви так втомилися від флірту
You want a love that’s certain Ви хочете впевненого кохання
You want a love that will last Ви хочете кохання, яке триватиме
Getting out harmful Виходити шкідливо
From this accelerated romance Від цього прискореного роману
And I’ll give love to you fast І я швидко подарую тобі любов
I’ll be your knight in shining amour Я буду твоїм лицарем у блискучій любові
When you call my name I’ll come to ease the pain Коли ти назвеш моє ім’я, я прийду полегшити біль
I’ll ride the night like a black stallion, baby Я буду їздити вночі, як чорний жеребець, дитино
I’ll be bearing the torch to ignite your flames Я буду нести смолоскип, щоб запалити ваше полум’я
Cause I’m a night rider, I’m a love provider Тому що я нічна їзда, я любов
Night rider, I’ll come for you in the night Нічний вершник, я прийду за тобою вночі
Night rider, I’m gonna take you higher Нічний вершник, я підніму тебе вище
Night rider Нічний вершник
It’s cold and you’re shivering, baby Холодно, а ти тремтиш, дитино
Nobody knows why you weep Ніхто не знає, чому ти плачеш
The night has dealt you a dirty hand Ніч надала тобі брудну руку
I aint gonna let you sleep, no no no Я не дам тобі спати, ні ні ні
I’ve come to comfort you, now Я прийшов втішити вас зараз
Yeah, I’m sure, I know how Так, я впевнений, я знаю як
To satisfy your needs Щоб задовольнити ваші потреби
I’ve got my engine running У мене працює двигун
Oh no, girl, I’m coming Ні, дівчино, я йду
To make your night complete Щоб ваша ніч була завершеною
I’ll be your knight in shining amour Я буду твоїм лицарем у блискучій любові
When you call my name I’ll come to ease the pain Коли ти назвеш моє ім’я, я прийду полегшити біль
I’ll ride the night like a black stallion, baby Я буду їздити вночі, як чорний жеребець, дитино
I’ll be bearing the torch to ignite your flames Я буду нести смолоскип, щоб запалити ваше полум’я
Cause I’m a night rider, I’m a love provider Тому що я нічна їзда, я любов
Night rider, I’ll come for you in the night Нічний вершник, я прийду за тобою вночі
Night rider, I’m gonna take you higher Нічний вершник, я підніму тебе вище
Night rider, no one else can make you feel alright Нічний вершник, ніхто інший не зможе змусити вас почувати себе добре
Night rider, I’m a love provider Нічний вершник, я любов
Night rider, I will come for you in the night Нічний вершник, я прийду за тобою вночі
Night rider, I’m gonna take you higher Нічний вершник, я підніму тебе вище
Night rider, ooh baby, please Нічний вершник, о, дитино, будь ласка
Night rider, let me take it to the max, baby Нічний вершник, дозволь мені вивести на максимум, дитино
Night rider, oh baby Нічний вершник, дитино
Night rider, I will ride you through the night Нічний вершник, я буду кататися на тобі всю ніч
Night rider, baby, let me, let me Нічний вершник, дитинко, дозволь мені, дозволь мені
I’ll be your knight in shining amour Я буду твоїм лицарем у блискучій любові
When you call my name I’ll come to ease the pain Коли ти назвеш моє ім’я, я прийду полегшити біль
I’ll ride the night like a black stallion, baby Я буду їздити вночі, як чорний жеребець, дитино
I’ll be bearing the torch to ignite your flames Я буду нести смолоскип, щоб запалити ваше полум’я
Cause I’m a night rider, I’m a love provider Тому що я нічна їзда, я любов
Night rider, I’ll come for you in the night Нічний вершник, я прийду за тобою вночі
Night rider, let me take you higher Нічний вершник, дозволь мені підняти тебе вище
Night rider, let me take it to the max, baby Нічний вершник, дозволь мені вивести на максимум, дитино
Night rider, I’m a love provider Нічний вершник, я любов
Night rider, let me take it high, baby Нічний вершник, дозволь мені підняти це високо, дитино
Night rider, let me do, do, let me get to you Нічний вершник, дозволь мені зробити, зробити, дозволь доїхати до тебе
Night rider, let me do, do, let me get to you Нічний вершник, дозволь мені зробити, зробити, дозволь доїхати до тебе
Night rider, let me do, do, let me get to you Нічний вершник, дозволь мені зробити, зробити, дозволь доїхати до тебе
Night rider, let me take it, babyНічний вершник, дозволь мені взяти це, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: