Переклад тексту пісні Set Me On Fire - Midnight Star

Set Me On Fire (оригінал)

In the mist of your mind you will find
A desire that burns just like mine
Don’t you try to hide the way you feel inside
In the depths of your heart there’s a star
Nothing can keep us apart
Don’t you try to hide the way you feel inside
I tried
I tried to keep it inside
(I tried to keep it inside)
But everywhere I go I feel you there
(I feel your loving baby I feel your sweet loving)
It feels worthy I want you to know
The way I feel for you I gotta show
I could never live without you
I’ll never doubt your will
And when you start the fire big
My man I’ll take you higher
You set me on fire with your loving baby
You’re my sweet desire, you’re loving baby
From your head to your toe
Now the truth is starting to show
Don’t you try to hide the way you feel inside
You got the potion of emotion
Now you’re starting a love explosion
Don’t you try to hide the way you feel inside
I tried
I tried to keep it inside
(I tried to keep it inside)
But everywhere I go I feel you there
(I feel your loving baby I feel your sweet loving)
It feels worthy I want you to know
The way I feel for you I gotta show
I could never live without you
I’ll never doubt your will
And when you start the fire big
My man I’ll take you higher
You set me on fire with your loving baby
You’re my sweet desire, you’re loving baby
The house is on fire
You set me on fire

(переклад)

У тумані свого розуму ви знайдете
Бажання, яке горить так само, як і моє
Не намагайтеся приховати, що ви відчуваєте всередині
У глибині твого серця є зірка
Ніщо не може розлучити нас
Не намагайтеся приховати, що ви відчуваєте всередині
Я намагався
Я намагався утримати всередині
(Я намагався утримати всередині)
Але куди б я не пішов, я відчуваю тебе там
(Я відчуваю твою люблячу дитину, я відчуваю твою милу любов)
Я хочу, щоб ви знали
Я маю показати те, що я до тебе відчуваю
Я ніколи не міг би жити без тебе
Я ніколи не буду сумніватися у вашій волі
А коли розведеш вогонь великий
Мій чоловік, я підніму тебе вище
Ти запалив мене своєю люблячою дитиною
Ти моє солодке бажання, ти любиш дитину
Від голови до ніг
Тепер правда починає виявитися
Не намагайтеся приховати, що ви відчуваєте всередині
Ви отримали зілля емоцій
Тепер ви починаєте любовний вибух
Не намагайтеся приховати, що ви відчуваєте всередині
Я намагався
Я намагався утримати всередині
(Я намагався утримати всередині)
Але куди б я не пішов, я відчуваю тебе там
(Я відчуваю твою люблячу дитину, я відчуваю твою милу любов)
Я хочу, щоб ви знали
Я маю показати те, що я до тебе відчуваю
Я ніколи не міг би жити без тебе
Я ніколи не буду сумніватися у вашій волі
А коли розведеш вогонь великий
Мій чоловік, я підніму тебе вище
Ти запалив мене своєю люблячою дитиною
Ти моє солодке бажання, ти любиш дитину
Будинок горить
Ви підпалили мене