Переклад тексту пісні Lay Me Down - Michelle Branch

Lay Me Down (оригінал)

You let me in
'Cause after all
It seemed like the right thing to do
I closed my eyes
And let you fall
I wonder what you could possibly know
About breaking down that I don’t
It’s been awhile
Since I begged for
Anything but now I want more
So lay me down
I’m lonely
You don’t understand me
And you’d never even try to
Anyway
I hear you say
It’s not the same
I’m sorry
It’s something I just can’t explain
So shut your mouth
And hold me close
We both know
It’s better than being alone
I don’t mind
Killing time
As long as I can’t see it in your eyes
If wanting you’s so wrong then I’m wrong
I’ll admit it
Time after time you’ll realize
You don’t mean it

Lay Me Down (переклад)

Ви впустили мене
Бо все-таки
Здавалося, що це правильно
Я заплющив очі
І нехай ти впадеш
Цікаво, що ви могли б знати
Про те, що я не ламаю
Пройшло багато часу
Оскільки я благав
Усе, але тепер я хочу більше
Тож покладіть мене
Я самотній
Ви мене не розумієте
І ви ніколи навіть не спробуєте
У всякому разі
Я чую, як ти говориш
Це не те саме
вибачте
Це те, чого я просто не можу пояснити
Тому закрийте рот
І тримай мене ближче
Ми обидва знаємо
Це краще, ніж бути на самоті
Я не проти
Вбивство часу
Поки я не бачу у твоїх очах
Якщо бажати вас не так, то я помиляюся
я визнаю це
Раз за часом ти зрозумієш
Ви не маєте на увазі