Переклад тексту пісні Disco - Metro Station

Disco - Metro Station
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disco, виконавця - Metro Station.
Дата випуску: 12.03.2009
Мова пісні: Англійська

Disco

(оригінал)
Whoa
Yeah, yeah
Whoa
Yeah, yeah
I wonder if you’re going down
Where we all know
You get lost, and then get found
And then I wonder so I can’t believe that’s what you said
I wonder in my sleep
I can’t believe that’s what you heard
Can you not defeat?
I can’t take this
No, I don’t like it I don’t know where you are
You know, she’s dancing at the disco
Whoa, she’s dying on the dance floor
I know you’re sleeping all alone
You feel suicidal
I know you’re dying to get out
But it’s in you deep inside
Do you feel it in your veins?
The poisong rushing through
But can’t you see that in your heart
I’m still there for you
I can’t take this
No, I don’t like it I don’t know where you are
You know, she’s dancing at the disco
Whoa, she’s dying on the dance floor
(So say my name)
You don’t even know it
(When I am dying)
Well, you sure aren’t showing it
(Now hold my hand)
You know she’s on the dance floor
(Well, I know she’s dying)
But still she craves more
Whoa
Yeah, yeah
Whoa
Yeah, yeah
You know, she’s dancing at the disco
Whoa, she’s dying on the dance floor
Yeah, yeah, she’s dancing at the disco
Whoa, she’s dying on the dance floor
Whoa
Yeah, yeah
Whoa
Yeah, yea
(переклад)
Вау
Так Так
Вау
Так Так
Цікаво, чи ви падаєте
Де ми всі знаємо
Ти загубишся, а потім знайдеш
А потім я дивуюся, тому не можу повірити, що ви це сказали
Я дивуюся у сні
Я не можу повірити, що це те, що ви чули
Чи можна не перемогти?
Я не можу цього прийняти
Ні, мені не подобається я не знаю, де ви
Ви знаєте, вона танцює на дискотеці
Вау, вона вмирає на танцювальному майданчику
Я знаю, що ти спиш зовсім один
Ви відчуваєте самогубство
Я знаю, що ти хочеш вийти
Але це глибоко всередині вас
Ви відчуваєте це у своїх жилах?
Проноситься отрута
Але хіба ви не бачите цього у своєму серці
Я все ще поруч з тобою
Я не можу цього прийняти
Ні, мені не подобається я не знаю, де ви
Ви знаєте, вона танцює на дискотеці
Вау, вона вмирає на танцювальному майданчику
(Тож скажи моє ім’я)
Ви навіть цього не знаєте
(Коли я вмираю)
Ну, ви точно цього не показуєте
(Тепер тримайте мене за руку)
Ви знаєте, що вона на танцполі
(Ну, я знаю, що вона вмирає)
Але все одно вона прагне більшого
Вау
Так Так
Вау
Так Так
Ви знаєте, вона танцює на дискотеці
Вау, вона вмирає на танцювальному майданчику
Так, так, вона танцює на дискотеці
Вау, вона вмирає на танцювальному майданчику
Вау
Так Так
Вау
Так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She Likes Girls 2014
Getting Over You (feat. Ronnie Radke) 2015
Where's My Angel 2009
Savior 2015
I Hate Society 2020
Pop Princess 2015
Love & War 2014
Get it On 2015
Liquid Courage 2015
Still Party 2015
Ride or Die 2015
Runaway 2015
Burn With You 2015
Devil in Disguise 2015
Deadly on the Dance Floor 2015
Best of Me 2017
Ocean Waves 2017
Young Again 2017
One Night 2015
Bury Me My Love 2017

Тексти пісень виконавця: Metro Station