Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California, виконавця - Metro Station. Дата випуску: 12.03.2009
Мова пісні: Англійська
California(оригінал) |
| If I strum chords, would you sing a song with me? |
| If I leave town would you leave along with me? |
| And we can fly away to outer space |
| We can find a way to leave this place |
| We don’t need a map and you can throw your phone away |
| We don’t wanna hear the things we know they’re gonna say |
| You don’t trust yourself but girl trust in me |
| Don’t look in the mirror the past you don’t wanna see |
| What do you say we leave for California? |
| If we drive all night we can make it by the morning |
| And no one has to know if we decide to go |
| What do you say we leave for California? |
| If we leave our friends then we can be together |
| We can leave this town for if only for the weather |
| I could drive and you could sleep |
| While the radio collides to the sound of our heartbeats |
| What do you say we leave for California? |
| If we drive all night we can make it by the morning |
| And no one has to know if we decide to go |
| What do you say we leave for California? |
| Hypnotized by the carbon monoxide |
| Would turning back be a good idea? |
| Your cigarette after cigarette |
| Cannot help to calm your fear |
| Now I’m still driving, just keep sleeping |
| We’ll keep moving |
| But I’m not leaving, no I’m not leaving |
| What do you say we leave for California? |
| If we drive all night we can make it by the morning |
| And no one has to know if we decide to go |
| What do you say we leave for California? |
| (переклад) |
| Якщо я граю акорди, ви б заспівали пісню зі мною? |
| Якщо я поїду з міста, ви поїдете разом зі мною? |
| І ми можемо полетіти в космос |
| Ми можемо знайти спосіб покинути це місце |
| Нам не потрібна карта, і ви можете викинути свій телефон |
| Ми не хочемо чути те, що знаємо, що вони скажуть |
| Ти не віриш собі, але дівчина вірить мені |
| Не дивіться в дзеркало на минуле, яке ви не хочете бачити |
| Що, ви кажете, ми вирушаємо до Каліфорнії? |
| Якщо ми їдемо всю ніч, можемо встигнути до ранку |
| І ніхто не повинен знати, чи ми вирішимо поїхати |
| Що, ви кажете, ми вирушаємо до Каліфорнії? |
| Якщо ми кинемо наших друзів, ми можемо бути разом |
| Ми можемо залишити це місто лише на погоду |
| Я міг їздити, а ти міг спати |
| Поки радіо стикається під звуки наших серцебиття |
| Що, ви кажете, ми вирушаємо до Каліфорнії? |
| Якщо ми їдемо всю ніч, можемо встигнути до ранку |
| І ніхто не повинен знати, чи ми вирішимо поїхати |
| Що, ви кажете, ми вирушаємо до Каліфорнії? |
| Загіпнотизований чадним газом |
| Чи було б повернення гарною ідеєю? |
| Ваша сигарета за сигаретою |
| Не може допомогти вгамувати ваш страх |
| Зараз я все ще за кермом, просто продовжую спати |
| Ми будемо рухатися далі |
| Але я не піду, ні, не піду |
| Що, ви кажете, ми вирушаємо до Каліфорнії? |
| Якщо ми їдемо всю ніч, можемо встигнути до ранку |
| І ніхто не повинен знати, чи ми вирішимо поїхати |
| Що, ви кажете, ми вирушаємо до Каліфорнії? |