| Wild And Lonely (оригінал) | Wild And Lonely (переклад) |
|---|---|
| Dangerous, I must confess | Небезпечно, я мушу зізнатися |
| I hold my tongue, I hold my breath | Я затримаю язик, я затримаю дих |
| Another night, a long dark road | Ще одна ніч, довга темна дорога |
| With miles and miles and miles to go | Попереду милі й милі й милі |
| A raging hollow emptiness I feel | Я відчуваю шалену порожнисту порожнечу |
| The night is cold and I’m alone | Ніч холодна, а я один |
| Come and take the wheel | Приходь і візьми кермо |
| Because you, you’ve seen me in my cage | Тому що ти, ти бачив мене в моїй клітці |
| Cursed, I’ve been betrayed | Проклятий, мене зрадили |
| All the night I’ve lost my way | Всю ніч я заблукав |
| And I feel so wild and lonely | І я почуваюся таким диким і самотнім |
| Don’t you want to save me? | Ви не хочете врятувати мене? |
| Don’t you want to stone me? | Ти не хочеш мене каменувати? |
| Hey yeah, oh | Гей, так, о |
| If I could, and I know I should | Якби я змогла, і я знаю, що повинна |
| I’d be over this, I’d be understood | Я б за цим, мене б розуміли |
| A howling moon and an ancient song | Місяць, що виє, і старовинна пісня |
| I’ve got miles and miles to go till dawn | Мені ще долати милі до світанку |
| An angry craving seeps into my skin | Гнівна тяга просочується в мою шкіру |
| It’s all too much, I need to touch you once again | Це все занадто, мені потрібно доторкнутися до вас ще раз |
| Because you, you’ve seen me in my cage | Тому що ти, ти бачив мене в моїй клітці |
| Cursed, I’ve been betrayed | Проклятий, мене зрадили |
| All the night I’ve lost my way | Всю ніч я заблукав |
| And I feel so wild and lonely | І я почуваюся таким диким і самотнім |
| Don’t you want to save me? | Ви не хочете врятувати мене? |
| Don’t you want to stone me? | Ти не хочеш мене каменувати? |
| Don’t you want to save me? | Ви не хочете врятувати мене? |
| I feel so wild and lonely | Я почуваюся таким диким і самотнім |
| Don’t you want to steal me? | Ви не хочете мене вкрасти? |
| Don’t you want to own me? | Ви не хочете мною володіти? |
| (Come on) | (Давай) |
| Don’t you want to drive me? | Ви не хочете підвезти мене? |
| Drive me on a highway? | Відвезти мене по шосе? |
| Don’t you want to save me? | Ви не хочете врятувати мене? |
| Don’t you want to stone me? | Ти не хочеш мене каменувати? |
| Wild and lonely, oh | Дикий і самотній, о |
| Wild and lonely, come on, come on | Дикі й самотні, давай, давай |
| Save me | Врятуй мене |
| Don’t you want to stone me? | Ти не хочеш мене каменувати? |
| Wild and lonely, oh | Дикий і самотній, о |
Переклад тексту пісні Wild And Lonely - Melissa Etheridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild And Lonely , виконавця -Melissa Etheridge
Пісня з альбому: The Medicine Show
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MLE
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |