| We Are The Ones (оригінал) | We Are The Ones (переклад) |
|---|---|
| Dreaming from the bottom of the well | Сниться з дна колодязя |
| We’re curled up in the corner of our cell | Ми згорнулися в кутку нашої камери |
| Freedom is just a story that we tell | Свобода — це лише історія, яку ми розповідаємо |
| I say: «Give me liberty or give me hell» | Я кажу: «Дайте мені свободу або дайте мені пекла» |
| I know life is just a song | Я знаю, що життя – це лише пісня |
| If I can get the world to sing along | Якщо я зможу змусити світ підспівувати |
| Brothers and sisters | Брати та сестри |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| There are differences we cannot hide | Є відмінності, які ми не можемо приховати |
| Yet we are all one spirit deep inside | І все ж ми в глибині душі – один дух |
| Finding out our past has been denied | Дізнатися про наше минуле було відмовлено |
| Now we can tell our story, start to question why | Тепер ми можемо розповісти нашу історію, почнемо запитувати, чому |
| Climbing out from under fear | Вилазить з-під страху |
| We’ll know what we’re doing here | Ми будемо знати, що ми тут робимо |
| Brothers and sisters | Брати та сестри |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| Who built this pyramid a hundred years ago? | Хто побудував цю піраміду сотню років тому? |
| 'Cause we’re trapped inside a grid | Тому що ми в пастці всередині сітки |
| While they feed us what we need to know | Поки вони годують нас тим, що нам потрібно знати |
| The scientists keep telling me | Вчені продовжують розповідати мені |
| That we are all what we agree | Що ми все те, на що згодні |
| So I agree to let you be | Тож я погоджуюся залишити вас |
| Anyone you want to be | Будь-хто, ким хочеш бути |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| Hey… | Гей… |
| Every stranger you see is a part of you | Кожен незнайомець, якого ви бачите, є частиною вас |
| Teaching we are the ones | Навчаючи, ми — ті |
| (Teaching we are the ones) | (Вчимо, що ми — ті) |
| Every stranger you see is a part of you | Кожен незнайомець, якого ви бачите, є частиною вас |
| Teaching we are the ones | Навчаючи, ми — ті |
| (Oh…) | (О...) |
| We are all there is | Ми є все, що є |
| (We are all there is) | (Ми все, що є) |
| We are the all that is | Ми є все, що є |
| And we can get through this, we are the ones | І ми можемо пройти через це, ми є ті |
| (We are the ones) | (ми є ті) |
| Oh, we are all there is, we are the all that is | О, ми є все, що є, ми є все, що є |
| (Oh…) | (О...) |
| And we can get through this, we are the ones | І ми можемо пройти через це, ми є ті |
| (We are the ones) | (ми є ті) |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| (Oh…) | (О...) |
| I feel you | Я відчуваю тебе |
| You feel me | Ти відчуваєш мене |
| (Yeah…) | (Так...) |
| I feel you | Я відчуваю тебе |
| (I feel you, I feel you) | (Я відчуваю тебе, я відчуваю тебе) |
| You feel me | Ти відчуваєш мене |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| (The ones, yeah) | (Ті, так) |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| (We are the ones) | (ми є ті) |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| We are the ones, we are the ones | Ми є ті, ми є ті |
| We are the ones | Ми — ті |
| The ones that we’re waiting for | Ті, яких ми чекаємо |
| I feel you | Я відчуваю тебе |
| (I feel you) | (Я відчуваю тебе) |
| You feel me | Ти відчуваєш мене |
| (You feel me, baby) | (Ти відчуваєш мене, дитинко) |
| I feel you | Я відчуваю тебе |
| (I feel you, I feel you) | (Я відчуваю тебе, я відчуваю тебе) |
| You feel me | Ти відчуваєш мене |
| I feel you | Я відчуваю тебе |
| You feel me | Ти відчуваєш мене |
| (Hey…) | (Гей…) |
| I feel you | Я відчуваю тебе |
| (Feel you) | (відчуваю тебе) |
| You feel me | Ти відчуваєш мене |
| I feel you | Я відчуваю тебе |
Переклад тексту пісні We Are The Ones - Melissa Etheridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are The Ones , виконавця -Melissa Etheridge
Пісня з альбому: Fearless Love
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |