Переклад тексту пісні The Letting Go - Melissa Etheridge

The Letting Go (оригінал)

I came here to let you know
The letting go
Has taken place
I have held the winter’s son
Become one
Set my pace
Isn’t that what we wanted
All along?
Freedom like a stone
Maybe we were wrong
But I can say goodbye
Now that the passion’s died
Still it comes so slow
The letting go
Piece by piece I take apart
This complicated heart
And I hope to find
Something I can prove is real
I can feel is truth
I can say is mine
That’s all I ever wanted
To be
The closer that I got
The further I could see
But when lovers change
And the night feels strange
We choose our road
The letting go
I came here to let you know
The letting go
Has taken place

The Letting Go (переклад)

Я прийшов повідомити вас
Відпускання
Відбувся
Я тримав сина зими
Стати одним
Налаштуйте мій темп
Хіба ми не цього хотіли
Увесь час?
Свобода, як камінь
Можливо, ми помилялися
Але я можу попрощатися
Тепер, коли пристрасть померла
Все-таки це відбувається так повільно
Відпускання
Частину за шматком я розбираю
Це складне серце
І я сподіваюся знайти
Те, що я можу довести, справжнє
Я відчуваю правду
Можу сказати, що це моє
Це все, що я коли хотів
Бути
Чим ближче я підходив
Чим далі я міг бачити
Але коли коханці змінюються
І ніч відчувається дивно
Ми вибираємо дорогу
Відпускання
Я прийшов повідомити вас
Відпускання
Відбувся