Переклад тексту пісні Kansas City - Melissa Etheridge

Kansas City - Melissa Etheridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kansas City, виконавця - Melissa Etheridge.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Kansas City

(оригінал)
I’ve got my old man’s Delta '88
The windows cracked I’m on the interstate
Just a hundred miles to go on half a tank of gasoline
Lucky charms and Tic-Tacs and mom’s amphetamines
A hundred miles to go to Kansas City
February makes me kinda crazy
A hundred miles to go to Kansas City
Will you still be callin' me your baby
I met a man in a diner outside of Hays
He said marriage brought him there
It was divorce that made him stay
I drove straight through to Junction City
I thought I’d call you in Topeka
But I didn’t want the pity
A hundred miles to go to Kansas City
February makes me kinda crazy
A hundred miles to go to Kansas City
Will you still be callin' me your baby
Feels like I been thrown into the slammer
With the back end of a hammer
Drawn over my strings
Living became needing
My crying became bleeding
And now I am only dreaming
A hundred miles to go to Kansas City
February makes me kinda crazy
A hundred miles to go to Kansas City
Will you still be callin' me your baby
Oh will you still be callin' me
(переклад)
У мене є Дельта мого старого 88 року
Я на міжштатній автомагістралі
Лише сотня миль на половині бака бензину
Талісмани та тик-таки та мамині амфетаміни
Сто миль до Канзас-Сіті
Лютий зводить мене з розуму
Сто миль до Канзас-Сіті
Ти все ще називатимеш мене своєю дитиною?
Я зустрів чоловіка в закусочній за межами Хейса
Він сказав, що шлюб привів його туди
Саме розлучення змусило його залишитися
Я в’їхав прямо до Джанкшн-Сіті
Я думав зателефонувати тобі в Топіку
Але я не хотів жалю
Сто миль до Канзас-Сіті
Лютий зводить мене з розуму
Сто миль до Канзас-Сіті
Ти все ще називатимеш мене своєю дитиною?
Відчувається, що мене кинули в бік
Заднім кінцем молотка
Натягнуто на мої струни
Жити стало потрібним
Мій плач став кровоточив
А тепер я лише мрію
Сто миль до Канзас-Сіті
Лютий зводить мене з розуму
Сто миль до Канзас-Сіті
Ти все ще називатимеш мене своєю дитиною?
О, ти все ще дзвониш мені?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like The Way I Do 2005
Bring Me Some Water 2005
I Need To Wake Up 2005
Come To My Window 2005
I Want To Come Over 2005
Angels Would Fall 2005
Christmas In America 2005
Refugee 2005
I'm The Only One 1992
The Medicine Show 2019
Ain't It Heavy 2005
You Can Sleep While I Drive 2005
Lucky 2005
Chrome Plated Heart 2002
This Is Not Goodbye 2005
Similar Features 2005
Who’s Making Love 2016
Memphis Train 2016
I’m A Lover 2016
Any Other Way 2016

Тексти пісень виконавця: Melissa Etheridge