Переклад тексту пісні Here Comes The Pain - Melissa Etheridge

Here Comes The Pain (оригінал)

The bones get broken
And the skin gets torn
And the scars, they bleed
Like the day they were born
When the mouth gets wise
To the haunt’s disguise
Here comes the pain
Here comes the pain
Well, the dreams get lost
In the clouds of sorrow
And the hopelessness
Is hard to swallow
Beyond repair
What the soul can bear
Here comes the pain
Here comes the pain, hey
And it feels like kissing Jesus
As it melts into your veins
When the whole damn world is busted
There’s no need in bein' sane
Beyond repair
What the soul can bear
The nerves, they tear
Dying a death of despair, oh
Here comes the pain
Here comes the pain, oh
Here comes the pain
Here comes the pain
Oh, Lord, I’m comin'
Oh, Lord, I am comin'
Hear me
Who’s gonna hear this?
Oh, oh, who’s gonna feel this?
Oh, oh, who’s gonna hear this?
Oh, oh, who is gonna feel this?

(переклад)

Кістки ламаються
І шкіра рветься
І шрами, вони кровоточать
Як у день їхнього народження
Коли уста стає мудрим
Під маскування притулку
Тут приходить біль
Тут приходить біль
Ну, мрії губляться
У хмарах смутку
І безвихідь
Важко ковтати
За межами ремонту
Що може винести душа
Тут приходить біль
Ось і біль, привіт
І це наче цілувати Ісуса
Як воно тане у ваших венах
Коли весь проклятий світ зруйнований
Немає потреби бути розумним
За межами ремонту
Що може винести душа
Нерви, вони рвуть
Померти смертю від відчаю, о
Тут приходить біль
Ось і біль, о
Тут приходить біль
Тут приходить біль
О, Господи, я йду
О, Господи, я йду
Почуй мене
Хто це почує?
Ой, о, хто це відчує?
Ой, о, хто це почує?
О, о, хто це відчує?