Переклад тексту пісні Giant - Melissa Etheridge

Giant (оригінал)

You tried to hold us down
You tried to hold us back
You tried to make us wrong
You tried to make us crack
You wanted to see us cry
You wanted to see us leave
You didn’t count on the tide
You didn’t count on the pride
You didn’t count on me
I am a giant
And you will not make me fall
And you will not make me crawl
I am a giant
And I’m not alone
Winds of change have blown
And walls come tumbling down
And I learned from my mistakes
Pick myself up of the floor
I have learned just what it takes
Now I am stronger than before
And we are standing side by side
We are determined now to win
We come too far
And we’ve got the scares
And we are never going back into the shadows again
I am a giant
And you will not make me fall
And you will not make me crawl
I am a giant
And I’m not alone
Winds of change have blown
How the walls come tumbling down

(переклад)

Ви намагалися стримати нас
Ви намагалися стримати нас
Ви намагалися зробити нас неправими
Ви намагалися змусити нас зламати
Ви хотіли бачити, як ми плачемо
Ви хотіли, щоб ми пішли
Ви не розраховували на приплив
Ви не розраховували на гордість
Ви не розраховували на мене
Я велетень
І ти не змусиш мене впасти
І ти не змусиш мене повзати
Я велетень
І я не один
Подув вітер змін
І стіни падають
І я вчився на своїх помилках
Піднімися з підлоги
Я дізнався, що для цього потрібно
Тепер я сильніший, ніж раніше
І ми стоїмо пліч-о-пліч
Зараз ми налаштовані перемагати
Ми зайшли занадто далеко
І в нас є страхи
І ми ніколи більше не повернемося в тінь
Я велетень
І ти не змусиш мене впасти
І ти не змусиш мене повзати
Я велетень
І я не один
Подув вітер змін
Як руйнуються стіни