Переклад тексту пісні All The Way To Heaven - Melissa Etheridge

All The Way To Heaven - Melissa Etheridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Way To Heaven, виконавця - Melissa Etheridge.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська

All The Way To Heaven

(оригінал)
I want to find me a car
With only one headlight
A straight six Ford
On a good luck night
I want to roll down the windows
And teach you to fly
I want to give you a thrill
The kind you can’t buy
I want to lose all your demons
And go
I want to tear off your chains
'Cause I know
All the way to heaven is heaven
Caught between the spirit and the dust
All the way to heaven is heaven
Deep inside of us
I want to find me a bar
With a blue light on
Dollar shot specials
A bartender named Dawn
Painting the town
Selling the farm
You can pierce your nose
And I’ll tattoo my arm
I want to lose all your demons
And go
I want to tear off your chains
'Cause I know
All the way to heaven is heaven
Caught between the spirit and the dust
All the way to heaven is heaven
Deep inside of us
Oh
I want to find me a carnival
Outside of town
A tilt-a-whirl set up
With a merry-go-round
Cotton candy fingers
And a snow cone mouth
I want to roll you in sawdust
Till they run us both out
All the way to heaven
All the way to heaven
All the way to heaven
All the way
All the way to heaven
All the way
All the way to heaven
All the way
All the way to heaven
All the way
All the way to heaven
All the way
(переклад)
Я хочу знайти мені автомобіль
Тільки з однією фарою
Рівний 6 Ford
Вдалої ночі
Я хочу опустити вікна
І навчить вас літати
Я хочу подарувати вам гострі відчуття
Такий, який не можна купити
Я хочу втратити всіх твоїх демонів
І йди
Я хочу зірвати твої ланцюги
Бо я знаю
Весь шлях до неба — це рай
Потрапивши між духом і пилом
Весь шлях до неба — це рай
Глибоко всередині нас
Я хочу знайти собі бар
З увімкненим синім світлом
Знижки на долар
Бармен на ім’я Доун
Розпис міста
Продам ферму
Можна проколоти ніс
І я зроблю татуювання на руці
Я хочу втратити всіх твоїх демонів
І йди
Я хочу зірвати твої ланцюги
Бо я знаю
Весь шлях до неба — це рай
Потрапивши між духом і пилом
Весь шлях до неба — це рай
Глибоко всередині нас
о
Я хочу знайти мені карнавал
За містом
Налаштування нахилу
З каруселі
Пальчики солодкої вати
І рот зі снігового конуса
Я хочу обваляти вас у тирсі
Поки вони не виженять нас обох
Весь шлях до неба
Весь шлях до неба
Весь шлях до неба
Весь шлях
Весь шлях до неба
Весь шлях
Весь шлях до неба
Весь шлях
Весь шлях до неба
Весь шлях
Весь шлях до неба
Весь шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like The Way I Do 2005
Bring Me Some Water 2005
I Need To Wake Up 2005
Come To My Window 2005
I Want To Come Over 2005
Angels Would Fall 2005
Christmas In America 2005
Refugee 2005
I'm The Only One 1992
The Medicine Show 2019
Ain't It Heavy 2005
You Can Sleep While I Drive 2005
Lucky 2005
Chrome Plated Heart 2002
This Is Not Goodbye 2005
Similar Features 2005
Who’s Making Love 2016
Memphis Train 2016
I’m A Lover 2016
Any Other Way 2016

Тексти пісень виконавця: Melissa Etheridge