Переклад тексту пісні Where Angels Sing - Meat Loaf

Where Angels Sing - Meat Loaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Angels Sing , виконавця -Meat Loaf
Пісня з альбому: Welcome To The Neighbourhood
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Where Angels Sing (оригінал)Where Angels Sing (переклад)
Meet me downtown on the corner Зустрінемось у центрі міста на розі
I’ll be waiting in a big yellow cab Я чекатиму у великому жовтому таксі
Don’t bring a suitcase Не беріть валізу
You won’t need a thing Вам нічого не знадобиться
There’ll be no worries Немає занепокоєння
Where angels sing Де співають ангели
I got my ticket in my hand Я отримав квиток у руці
Oh, the price is paid in full О, ціна сплачена повністю
No man can stop me Жоден чоловік не може мене зупинити
Their words won’t sting you Їхні слова вас не вразять
No dreams will haunt me Мене не будуть переслідувати жодні сни
Where Angels sing Де співають ангели
I get so weary Я так втомлююся
On this troubled road На цій неспокійній дорозі
Unlock these chains Розблокуйте ці ланцюги
And gently rock me home І ніжно гойдай мене додому
Beyond the clouds and the rain За хмарами і дощем
Where Angels sing Де співають ангели
Where Angels sing Де співають ангели
Where lies can’t hurt Де брехня не може зашкодити
The flesh desert me Плоть покидає мене
No in or out Ні вхід, ні вихід
No loss or doubt Без втрат чи сумнів
No living with or doing without Не жити з або обходитись без
Where money ain’t the power king Де гроші не є королем влади
And kindness is the most precious thing А доброта — це найдорожче
Where angels sing Де співають ангели
Oh, where angels sing О, де співають ангели
Where time means nothing Де час нічого не означає
No hustle Ніякої суєти
No one rushing Ніхто не поспішає
Np dark of night Np темна ночі
No hate or spite Без ненависті чи злості
No wrong or right Ні неправильно, ні правильно
No day or night Ні дня, ні ночі
No towns or no cities Немає міст чи не міст
There’s no pain, no pity Немає ні болю, ні жалю
Where hunger is no longer Де голоду більше немає
And a good man just gets stronger І хороша людина просто стає сильнішою
Where angels sing Де співають ангели
Where angels sing Де співають ангели
Where angels sing Де співають ангели
Where angels sing Де співають ангели
Where angels sing Де співають ангели
Where angels singДе співають ангели
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: