| Train Of Love (оригінал) | Train Of Love (переклад) |
|---|---|
| You’re my savior on your velvet throne | Ти мій рятівник на своєму оксамитовому троні |
| You’re lookin' pretty with your jewels and bones | Ти гарно виглядаєш зі своїми коштовностями та кістками |
| Standing 'round with the mud and the stones | Стоять навколо з брудом і камінням |
| Gotta come on down and take me home | Треба спуститися і відвезти мене додому |
| You gotta give me a piece of your pie | Ти повинен дати мені шматок свого пирога |
| Cos I been knocking on your window | Тому що я стукав у твоє вікно |
| I been knocking on your door | Я стукав у твої двері |
| And I been trying to get myself inside | І я намагався потрапити всередину |
| Don’t you know | Хіба ви не знаєте |
| That I’m riding the train now | Що я зараз їду на поїзді |
| Can’t feel the pain now | Зараз не відчуваю болю |
| Don’t even know where I am | Навіть не знаю, де я |
| No turning back now | Немає повернення назад |
| We’re on the right track, yeah | Ми на правильному шляху, так |
| I’m chugging just as fast as I can | Я пихаю так швидко, як можу |
| Stoking the fire | Розпалювання вогню |
| We’re getting much higher | Ми стаємо набагато вище |
| Much higher than when we began | Набагато вище, ніж коли ми починали |
| Riding on the train of love | Їхати в поїзді кохання |
| (train of love, train of love) | (поїзд кохання, поїзд кохання) |
| Train of love | Потяг кохання |
| (train of love, ooh) | (поїзд кохання, ох) |
| T-t-train of love | Т-т-потяг кохання |
| (train of love, train of love) | (поїзд кохання, поїзд кохання) |
| Train of love | Потяг кохання |
| (train of love, train of love, ooh) | (поїзд кохання, поїзд любові, о) |
| You’re my savior on your Hollywood sky | Ти мій рятівник на твоєму голлівудському небі |
| My veins are getting horny and my soul’s running dry | Мої вени стають роговими, а душа висихає |
| You know I’ve been checking out for all that I’m worth | Ви знаєте, що я перевіряв усе, чого вартий |
| But you gotta give me proof I got a life after birth | Але ти повинен надати мені доказ, що я отримав життя після народження |
| You gotta give me some kind of reply | Ви повинні дати мені якусь відповідь |
| Cos I been knocking on your window | Тому що я стукав у твоє вікно |
| I been knocking on your door | Я стукав у твої двері |
| And I been trying to get myself inside | І я намагався потрапити всередину |
| Don’t you know | Хіба ви не знаєте |
| That I’m riding the train now | Що я зараз їду на поїзді |
| Can’t feel the pain now | Зараз не відчуваю болю |
| Don’t even know where I am | Навіть не знаю, де я |
| No turning back now | Немає повернення назад |
| We’re on the right track, yeah | Ми на правильному шляху, так |
| I’m chugging just as fast as I can | Я пихаю так швидко, як можу |
| Stoking the fire | Розпалювання вогню |
| We’re getting much higher | Ми стаємо набагато вище |
| Much higher than when we began | Набагато вище, ніж коли ми починали |
| Riding on the train of love | Їхати в поїзді кохання |
| (train of love, train of love) | (поїзд кохання, поїзд кохання) |
| Train of love | Потяг кохання |
| (train of love, ooh) | (поїзд кохання, ох) |
| I’m like a train of love | Я як потяг кохання |
| Train of love | Потяг кохання |
| Train of love | Потяг кохання |
| (train of love, train of love, ooh) | (поїзд кохання, поїзд любові, о) |
| Gotta have your train of love | Треба мати свій потяг кохання |
| (train of love) | (поїзд кохання) |
| Ride the train now | Їдьте на поїзді зараз |
| (train of love, train of love, train of love) | (поїзд кохання, поїзд кохання, поїзд кохання) |
| (train of love, ooh) | (поїзд кохання, ох) |
| Can’t feel the pain now | Зараз не відчуваю болю |
| (train of love, train of love, train of love) | (поїзд кохання, поїзд кохання, поїзд кохання) |
| Don’t even know where I am | Навіть не знаю, де я |
| (train of love, train of love) | (поїзд кохання, поїзд кохання) |
| Train of love | Потяг кохання |
| (train of love) | (поїзд кохання) |
| Train of love | Потяг кохання |
| Train of love | Потяг кохання |
| Train of love | Потяг кохання |
| (train of love, train of love) | (поїзд кохання, поїзд кохання) |
| Gotta have your train of love | Треба мати свій потяг кохання |
| Oh, want your train of love | О, хочу твій потяг кохання |
| T-t-train of love | Т-т-потяг кохання |
| T-t-t | Т-т-т |
| T-t-t | Т-т-т |
| Riding the train now | Зараз їду на поїзді |
| Can’t feel the pain now | Зараз не відчуваю болю |
| Don’t even know where I am | Навіть не знаю, де я |
| Oh, train of love | О, потяг кохання |
| Train of love | Потяг кохання |
| Don’t even know where I am | Навіть не знаю, де я |
Переклад тексту пісні Train Of Love - Meat Loaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Train Of Love , виконавця -Meat Loaf
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
What About Love ft. Patti Russo | 2005 |
| 1975 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |