Переклад тексту пісні Rock 'n' Roll Hero - Meat Loaf

Rock 'n' Roll Hero (оригінал)

I sold my soul to rock 'n' roll, when it didn’t cost a thing
Stacks of scratched up 45's and taught myself how to sing
What does it take to be a rock 'n' roll hero, just like the king
Livin' your life in a blaze of glory, burnin' it up in a smoke filled club
Givin' your soul to the world
Chorus:
Like a rock 'n' roll hero, a soldier of fortune in the night
Like a rock 'n' roll hero, when the white hot lights cut thru the night
And the sound of the thunder starts roaring
That’s when you know what you’re savin' it for
And you’re feeling like a rock 'n' roll hero
I owe it all to rock 'n' roll, and I wouldn’t want to change a thing
Got this old guitar strapped round my neck, and my baby waitin' in the wings
What does it take to be a rock 'n' roll hero, just like the king
Livin' your life in a blaze of glory, a spark in your eyes
A flame in your soul, givin' it all to the world
(chorus)
Yes you’re feeling like, oh you’re feeling like
(chorus)
(Like a rock 'n' roll hero, like a rock 'n' roll hero)

Rock 'n' Roll Hero (переклад)

Я продав душу рок-н-ролу, коли це не коштувало нічого
Купи начехав 45 і навчив себе співати
Що потрібно, щоб стати героєм рок-н-ролу, як королем
Живіть своїм життям у вогні слави, спалюючи його у заповненому димом клубі
Віддати свою душу світу
Приспів:
Як герой рок-н-ролу, солдат удачі вночі
Як герой рок-н-ролу, коли білі гарячі вогні прорізають ніч
І звук грому починає гриміти
Тоді ви знаєте, для чого ви зберігаєте це
І ви відчуваєте себе героєм рок-н-ролу
Я завдячую рок-н-ролу, і я не хотів би нічого міняти
Я маю цю стару гітару на шиї, а моя дитина чекає на своїх крилах
Що потрібно, щоб стати героєм рок-н-ролу, як королем
Проживіть своє життя в вогні слави, іскрі в очах
Полум’я у вашій душі, що віддає все світу
(приспів)
Так, ви відчуваєте, о, ви відчуваєте, як
(приспів)
(Як герой рок-н-ролу, як герой рок-н-ролу)