Переклад тексту пісні Skull Of Your Country - Meat Loaf, Cian Coey

Skull Of Your Country - Meat Loaf, Cian Coey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skull Of Your Country, виконавця - Meat Loaf.
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Англійська

Skull Of Your Country

(оригінал)
How do you bury the skull of your country?
How do you bury a nation of fears?
Where you gonna hide your love through long years of dying?
Give me a tombstone and a wreath of all your tears
Girl:
Turn around
Boy:
There’s a black day dawning
Girl:
Turn around
Boy:
There’s a corpse in mourning
Girl:
Turn around
Boy:
For your tin can graveyard
Girl:
Turn around
Boy:
For your tin foil savior
Girl:
Turn around, bright eyes!
Turn around, bright eyes!
Girl:
Turn around
Boy:
There are drones on fire screaming
Girl:
Turn around
Boy:
There are bloodshot rivers steaming
Girl:
Turn around
Boy:
Let the final dance begin now
Girl:
Turn around
Boy:
We’re outlaw sons now
Girl:
Turn around, bright eyes!
Turn around, bright eyes!
Girl:
Turn around
Boy:
For the blood on the highways
Girl:
Turn around
Boy:
For the new war each day
Girl:
Turn around
Boy:
For the skies are hungry
Girl:
Turn around
Boy:
For the end is thirsty
Girl:
Turn around, bright eyes!
Turn around, bright eyes!
Turn around, bright eyes!
Turn around, bright eyes!
(переклад)
Як ви поховаєте череп своєї країни?
Як поховати націю страхів?
Де ти збираєшся сховати свою любов через довгі роки смерті?
Дай мені надгробок і вінок всіх твоїх сліз
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Настає чорний день
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
У жалобі є труп
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Для вашого кладовища консервних банок
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Для вашого рятівника з фольги
дівчина:
Обернись, світлі очі!
Обернись, світлі очі!
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
У вогні кричать дрони
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Там течуть налиті кров'ю річки
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Нехай фінальний танець розпочнеться зараз
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Ми тепер сини поза законом
дівчина:
Обернись, світлі очі!
Обернись, світлі очі!
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
За кров на дорогах
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
За нову війну кожен день
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Бо небо голодне
дівчина:
Обернись
Хлопчик:
Бо кінець спраглий
дівчина:
Обернись, світлі очі!
Обернись, світлі очі!
Обернись, світлі очі!
Обернись, світлі очі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) 2012
Alive 2005
Bat Out of Hell 1993
I'd Lie For You (And That's The Truth) 2002
Rock And Roll Dreams Come Through 2007
Everything Louder Than Everything Else 2002
Original Sin 2002
Couldn't Have Said It Better 2001
It's All Coming Back To Me Now 2005
What About Love ft. Patti Russo 2005
Hot Patootie - Bless My Soul 1975
Blind As A Bat 2005
The Monster Is Loose 2005
Not A Dry Eye In The House 2010
Life Is A Lemon And I Want My Money Back 2002
If God Could Talk 2005
Objects In The Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are 2005
Out Of The Frying Pan (And Into The Fire) 2005
It Just Won't Quit 2005
Cry Over Me 2005

Тексти пісень виконавця: Meat Loaf