| Love’s an hourglass
| Любов – це пісочний годинник
|
| It goes out wide the comes in closer
| Він розширюється, наближається ближче
|
| Time ticks away
| Час тікає
|
| Drifts away leaving empty sanded shoulders
| Відноситься, залишаючи порожні натерті піском плечі
|
| Who said that love could last forever
| Хто сказав, що любов може тривати вічно
|
| Oh, I’m growing tired of feeling like I do As we drift apart
| О, я втомився від відчуття, як я втомлююсь, коли ми віддаляємося
|
| Little secrets come between us As we sail away
| Маленькі таємниці виникають між нами, коли ми відпливаємо
|
| Feelin’comfort in the distance
| Відчуйте комфорт на відстані
|
| You said that love would forever
| Ти сказав, що любов буде вічною
|
| Oh but neither one of us will ever surrender
| О, але жоден із нас ніколи не здасться
|
| There’s a time
| Є час
|
| There’s a place
| Є місце
|
| A change of heart
| Зміна серця
|
| About face
| Про обличчя
|
| This is about love
| Це про кохання
|
| It’s about forgiveness
| Це про прощення
|
| Tell me now, tell me like it is You don’t have to give
| Скажи мені зараз, скажи мені так, ніби це Ти не повинен віддавати
|
| Amnesty is granted
| Надається амністія
|
| What’s done is done, for everyone
| Що зроблено, то зроблено для всіх
|
| Come on bay let’s start again right now
| Давай, почнемо знову прямо зараз
|
| Amnesty is granted
| Надається амністія
|
| You said that love would last forever
| Ти сказав, що любов триватиме вічно
|
| But neither one of us will ever surrender
| Але жоден із нас ніколи не здасться
|
| There’s a time
| Є час
|
| There’s a place
| Є місце
|
| A change of heart
| Зміна серця
|
| About face
| Про обличчя
|
| This is about love
| Це про кохання
|
| It’s about forgiveness
| Це про прощення
|
| Tell me now, tell me like it is You don’t have to give
| Скажи мені зараз, скажи мені так, ніби це Ти не повинен віддавати
|
| Amnesty is granted
| Надається амністія
|
| What’s done is done, for everyone
| Що зроблено, то зроблено для всіх
|
| Come on bay let’s start again right now
| Давай, почнемо знову прямо зараз
|
| Amnesty, amnesty, amnesty is granted | Амністія, амністія, амністія надається |