Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kopf oder Zahl, виконавця - Matthias Reim. Дата випуску: 22.10.2020
Мова пісні: Німецька
Kopf oder Zahl(оригінал) |
| Strophe: |
| Ich hatte gedacht, das Thema wäre vom Tisch |
| Nur 'ne kleine Affäre, mehr wäre da nicht |
| Es war nichts Ernstes, das hast du mir geschworen |
| Wir haben doch alles gemeinsam geklärt |
| Ich hab' dir verziehen, das warst du mir Wert |
| Warum fühl' ich mich dann, als hätt' ich dich wieder verloren |
| Du sagst seinen Namen, wenn du neben mir liegst |
| Wovon du träumst, hab' ich doch lägst mitgekriegt |
| Wenn du glaubst, ich check' nicht, was hier läuft |
| Dann hast du dich getäuscht |
| Sag mir: Kopf oder Zahl |
| Wirf 'ne Münze, ist mir scheiß egal |
| Sag mir: Er oder Ich |
| Krieg den Arsch hoch, entscheide dich |
| Sag mir: A oder B |
| Lass die Spielchen, bleib oder geh |
| Sag mir: Kopf oder Zahl |
| Du hast die Wahl |
| Strophe: |
| Ich werde dich nie mit jemanden teilen |
| Ich spiele nicht gern die zweite Geige |
| Dein Herz gehört mir, das hast du mir versprochen |
| Deine Gedanken, die sind doch bei ihm |
| Erzähl mir nichts, ich bin doch nicht blind |
| Ich kann doch eins und eins zusammen zählen |
| Komm, hör doch auf, mich zu quälen |
| Sag mir: Kopf oder Zahl |
| Wirf 'ne Münze, ist mir scheiß egal |
| Sag mir: Er oder Ich |
| Krieg den Arsch hoch, entscheide dich |
| Sag mir: A oder B |
| Lass die Spielchen, bleib oder geh |
| Sag mir: Kopf oder Zahl |
| Du hast die Wahl |
| Du hast die Wahl |
| Sag mir: Kopf oder Zahl |
| Wirf 'ne Münze, ist mir scheiß egal |
| Sag mir: Er oder Ich |
| Krieg den Arsch hoch, entscheide dich |
| Sag mir: A oder B |
| Lass die Spielchen, bleib oder geh |
| Sag mir: Kopf oder Zahl |
| Du hast die Wahl |
| (переклад) |
| вірш: |
| Я думав, що тема не підготовлена |
| Лише маленька справа, ось і все |
| Це було несерйозно, ти поклявся мені |
| Ми разом все розібрали |
| Я пробачив тебе, ти був для мене того вартий |
| Тоді чому я відчуваю, що знову втратив тебе |
| Ти називаєш його ім'я, коли лежиш поруч зі мною |
| Те, про що ти мрієш, я щойно отримав |
| Якщо ви думаєте, що я не перевіряю, що тут відбувається |
| Тоді ти помилився |
| Скажи мені: голови чи хвости |
| Підкинь монетку, мені байдуже |
| Скажи мені: він чи я |
| Підійми свою дупу, приймай рішення |
| Скажіть мені: А чи Б |
| Залиште ігри, залишитеся або йдіть |
| Скажи мені: голови чи хвости |
| Це твій вибір |
| вірш: |
| Я ніколи ні з ким не поділюся тобою |
| Я не люблю грати на другій скрипці |
| Твоє серце належить мені, ти мені це обіцяв |
| Ваші думки з ним |
| Не кажи мені, я не сліпий |
| Я можу порахувати один і один разом |
| Давай, перестань мене мучити |
| Скажи мені: голови чи хвости |
| Підкинь монетку, мені байдуже |
| Скажи мені: він чи я |
| Підійми свою дупу, приймай рішення |
| Скажіть мені: А чи Б |
| Залиште ігри, залишитеся або йдіть |
| Скажи мені: голови чи хвости |
| Це твій вибір |
| Це твій вибір |
| Скажи мені: голови чи хвости |
| Підкинь монетку, мені байдуже |
| Скажи мені: він чи я |
| Підійми свою дупу, приймай рішення |
| Скажіть мені: А чи Б |
| Залиште ігри, залишитеся або йдіть |
| Скажи мені: голови чи хвости |
| Це твій вибір |