Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deine Küsse Tun Weh, виконавця - Matthias Reim. Дата випуску: 25.05.2000
Мова пісні: Німецька
Deine Küsse Tun Weh(оригінал) |
| Deine Küsse tun weh |
| Deine Blicke intensiv |
| Gehen mir einfach viel zu tief |
| Ich spüre ganz genau |
| Du bist 'ne Höllenfrau |
| Ich will leiden ich will glauben |
| Lass mir den Verstand jetzt rauben |
| Und ich will den Schmerz |
| Komm, zerreiß mein Herz |
| Soviel Anmut sah ich nie |
| Geh vor dir jetzt in die Knie |
| Hab gedacht, ich sei immun |
| Und kann doch nichts dagegen tun |
| Deine Küsse tun weh |
| Ich bin süchtig nach dir |
| Deine Küsse tun weh |
| Und ich hab Angst dich zu verlieren |
| Deine Küsse tun weh |
| Was für ein Hin und Her |
| Deine Küsse tun weh |
| Ich brauch dich immer mehr |
| Deine Küsse tun weh |
| Deine Küsse tun weh |
| Im Rausch geträumter Zärtlichkeit |
| Seh' ich im Spiegelbild uns zwei |
| Das ist Annektion, mein Territorium |
| Grenzen fallen kaum gezogen |
| Alles wieder aufgehoben |
| Ohne Gegenwehr — keine Mauern mehr |
| Will die harte Sehnsucht spüren |
| Will den Krieg mit dir verlieren |
| Will, was du schon lange weißt |
| Dass du mich wie’n Wolf zerreißt |
| Deine Küsse tun weh |
| Ich bin süchtig nach dir |
| Deine Küsse tun weh |
| Ich hab Angst dich zu verlieren |
| Deine Küsse tun weh |
| Was für ein Hin und Her |
| Deine Küsse tun weh |
| Ich brauch dich immer mehr |
| Deine Küsse tun weh, deine Küsse tun weh |
| (переклад) |
| твої поцілунки боляче |
| Ваші очі напружені |
| Просто зайди занадто глибоко для мене |
| я це відчуваю |
| Ти пекельна жінка |
| Хочу страждати, хочу вірити |
| Дозвольте мені зараз розібратися |
| І я хочу болю |
| Прийди, розірви моє серце |
| Такої ласки я ніколи не бачив |
| Стань на коліна зараз |
| Думав, що у мене імунітет |
| І все ж я нічого не можу з цим вдіяти |
| твої поцілунки боляче |
| Я залежний від тебе |
| твої поцілунки боляче |
| І я боюся тебе втратити |
| твої поцілунки боляче |
| Що туди-сюди |
| твої поцілунки боляче |
| ти мені потрібна все більше і більше |
| твої поцілунки боляче |
| твої поцілунки боляче |
| В п’яні омріяної ніжності |
| Я бачу нас двох у дзеркалі |
| Це анексія, моя територія |
| Межі майже не проведені |
| Знову все скасували |
| Без опору — немає більше стін |
| Хочеться відчути тяжку тугу |
| Хочу програти з тобою війну |
| Бажайте того, що давно знаєте |
| Щоб ти мене, як вовка, розірвав |
| твої поцілунки боляче |
| Я залежний від тебе |
| твої поцілунки боляче |
| Я боюся тебе втратити |
| твої поцілунки боляче |
| Що туди-сюди |
| твої поцілунки боляче |
| ти мені потрібна все більше і більше |
| Твої поцілунки болять, твої поцілунки болять |