Переклад тексту пісні Come Darkness, Come Light - Mary Chapin Carpenter

Come Darkness, Come Light (оригінал)

Come darkness, come light
Come new star, shining bright
Come love to this world tonight
Alleluia
Come broken, come whole
Come wounded in your soul
Come anyway that you know
Alleluia
Come doubting, come sure
Come fearful to this door
Come see what love is for
Alleluia
Come running, come walking slow
Come weary on your broken road
Come see Him and shed your heavy load
Alleluia
There’s a humble stable and a light within
There’s an angel hovering and three wise men
Today a baby’s born in Bethlehem
Alleluia
Come darkness come light
Come new star burning bright
Come love to this world tonight
Alleluia

Come Darkness, Come Light (переклад)

Прийде темрява, прийде світло
Прийде нова зірка, яскраво сяє
Закохайтеся в цей світ сьогодні ввечері
Алілуя
Приходьте зламаними, приходьте цілими
Прийди поранений у своїй душі
Все одно приходь, що знаєш
Алілуя
Приходьте сумніватися, переконайтеся
Злякайтеся до цих дверей
Приходьте побачити, для чого потрібна любов
Алілуя
Біжи, ходи повільно
Втомився на свой розбитій дорозі
Прийдіть до Нього і скиньте свій важкий вантаж
Алілуя
Усередині скромна стайня й світло
Там ангел ширяє і троє мудреців
Сьогодні у Вифлеємі народилася дитина
Алілуя
Прийде темрява, прийде світло
Прийде нова зірка, що горить яскраво
Закохайтеся в цей світ сьогодні ввечері
Алілуя