Переклад тексту пісні Animal Song - Martin Sexton

Animal Song - Martin Sexton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animal Song, виконавця - Martin Sexton. Пісня з альбому The American, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.07.1998
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Animal Song

(оригінал)
You cuddle the cats
Pet all the pups
I’m left here playing the fool
Love how they look
Love how they play
Apparently animals rule
So I howl at the moon
And I beg and do tricks for you
What’s the matter, baby?
Ain’t I an animal, too?
I hunt like a hawk
Purr like a kitten
Almost as loyal as your dog
Kiss me tonight
Pretend I’m your prince
I will gladly be your big bull frog
And I howl at the moon
And I’ll beg and do tricks for you
Oh, what’s that child?
Is there no satisfying you?
Maybe if I howl
Maybe if I howl
Will that do it for you?
Apparently you want someone who won’t talk back to you
That ain’t me child
That ain’t me Now I sing like a bird
Run like a stallion
Mean as your pit-bull in June
But you’re causin' me pain
You’re pullin' on my chain
And that ain’t something I’d be doin'
I ain’t gonna howl at the moon for you
And I ain’t gonna beg, I ain’t gonna roll over too
'Cause I found out yesterday
All my friends the information they’ve been saying to me That I’m too much animal for you
Too much animal for you
(переклад)
Ти обіймаєш котів
Погладьте всіх цуценят
Я залишився тут, граючи дурня
Подобається, як вони виглядають
Подобається, як вони грають
Мабуть тварини правлять
Тому я вию на місяць
І я благаю і роблю трюки для вас
Що сталося, дитинко?
Хіба я теж не тварина?
Я полюю, як яструб
Мурчить, як кошеня
Майже такий же вірний, як і ваша собака
Поцілуй мене сьогодні ввечері
Уявіть, що я твій принц
Я з радістю буду твоєю великою жабою-биком
І я вию на місяць
І я буду благати і робити трюки для вас
Ой, що це за дитина?
Вас не задовольняє?
Можливо, якщо я вию
Можливо, якщо я вию
Це допоможе вам?
Очевидно, ви хочете когось, хто не буде говорити з вами
Це не я дитина
Це не я Тепер я співаю, як птах
Біжи як жеребець
Це значить, як ваш пітбуль у червні
Але ти заподіюєш мені біль
Ви тягнете за мій ланцюг
І це не те, що я робив би
Я не буду вивати на місяць заради тебе
І я не буду благати, я теж не буду перевертатися
Тому що я дізнався вчора
Усі мої друзі: інформація, яку вони мені говорили, що я занадто тварина для тебе
Забагато тварини для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diner 2004
Candy 2004
Gypsy Woman 2004
In The Journey 2002
America The Beautiful 2004
Can't Stop Thinking About You 2004
Freedom Of The Road 2002
Beast In Me 2002
Angeline 2002
Women And Wine 2002
Things You Do To Me 2002
Hallelujah 2002
Pine Away 2015
13 Step Boogie 2002
You (My Mind is Woo) 2015
Where Did I Go Wrong 2002
I Believe In You 2015
Black Sheep 2002
The Way I Am 2004
Caught In The Rain 2004

Тексти пісень виконавця: Martin Sexton