Переклад тексту пісні 13 Step Boogie - Martin Sexton

13 Step Boogie (оригінал)

My baby she loves me so
My little baby she never tells me no
My sweet baby never gonna let her go
Not today, anyway
You know my honey she comforts me
My little honey crumpets with my tea
In the morning it just happens to be
That I’ve fallen in love
Least I think it’s love
Since you’re new and your eyes are blue
I think I’ll show you around the block
There’s a little place called The Step Thirteen
And, man does that old joint rock
You know it rocks about this time every night
Let’s go have us a ball
We’ll do the thirteen step boogie
Come boogie with me
The thirteen step boogie
Come boogie a while
The thirteen step boogie
Come boogie the night away
My baby almost every night
My little honey she likes to hold me so tight
She’s a teenage girl
It’s way too easy to be right
But I’m there by her side
Thanks for the ride
Since you’re new and your eyes are blue
Think I’ll show you around the block
There’s a little place called Step Thirteen
And, man, does that old joint rock
You know it rocks around this time every night
Let’s go have us a ball
Come on y’all
We’ll do the thirteen step boogie
Come boogie with me
The thirteen step boogie
Come boogie a while
The thirteen step boogie
Come boogie the night away

(переклад)

Моя дитина, вона мене так любить
Моя маленька дитина, вона ніколи не каже мені ні
Моя мила дитина ніколи її не відпустить
У всякому разі, не сьогодні
Ви знаєте, моя люба, вона мене втішає
Мої маленькі медові коржі з чаєм
Вранці так буває
Що я закохався
Принаймні я вважаю, що це любов
Оскільки ти новенький і очі у тебе блакитні
Думаю, я покажу вам квартал
Є невелике місце під назвою Тринадцятий крок
І людина робить цей старий спільний рок
Ви знаєте, що в цей час щовечора
Ходімо за нам м’яч
Ми виконаємо тринадцять кроків бугі
Давай бугі зі мною
Тринадцять кроків бугі
Приходьте на час бугі
Тринадцять кроків бугі
Приходьте в бугі на всю ніч
Моя дитина майже щовечора
Мила моя, вона любить тримати мене так міцно
Вона дівчинка-підліток
Бути правим занадто легко
Але я поруч із нею
Дякую за поїздку
Оскільки ти новенький і очі у тебе блакитні
Думаю, я покажу тобі квартал
Є маленьке місце під назвою Тринадцятий крок
І, чувак, робить цей старий спільний рок
Ви знаєте, що в цей час щовечора
Ходімо за нам м’яч
Давайте всі
Ми виконаємо тринадцять кроків бугі
Давай бугі зі мною
Тринадцять кроків бугі
Приходьте на час бугі
Тринадцять кроків бугі
Приходьте в бугі на всю ніч