Переклад тексту пісні Bubble in My Bloodstream - Martha

Bubble in My Bloodstream - Martha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bubble in My Bloodstream, виконавця - Martha. Пісня з альбому Courting Strong, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.04.2014
Лейбл звукозапису: Fortuna POP!
Мова пісні: Англійська

Bubble in My Bloodstream

(оригінал)
Someone caught a bullet in the underpass
And I heard rumours on the street about these freaky gangs
But this is monochromatic
No, I can’t stand it
They’re in the shadows
Lurking in the shadows
Yeah
So now I’m whispering a prayer
This tepid hell
I know it well
It’s like a bubble in my bloodstream
Stem the flow and watch me swell
Yeah watch me swell
It’s the bubble in my bloodstream
It’s the itch I can’t possibly scratch
It’s the congenital condition I’d hoped was in remission
That inevitably came back
It’s the bubble in my bloodstream, yeah, yeah, yeah
(переклад)
Хтось впіймав кулю в підземному переході
І я почув чутки на вулицях про ці дивакі банди
Але це монохромність
Ні, я не можу цього витримати
Вони в тіні
Таїться в тіні
Ага
Тож зараз я шепочу молитву
Це прохолодне пекло
Я це добре знаю
Це як бульбашка в моєму кровотоці
Припиніть потік і дивіться, як я набухаю
Так, дивіться, як я набухаю
Це бульбашка в моєму кровотоці
Це свербіж, який я не можу почухати
Це вроджений стан, на який я сподівався ремісії
Це неминуче повернулося
Це бульбашка в моєму кровотоці, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do Nothing 2016
St. Paul's (Westerberg Comprehensive) 2016
Wrestlemania VIII 2019
The Only Letter That You Kept 2019
The Awkward Ones 2016
Ice Cream and Sunscreen 2016
11: 45, Legless in Brandon 2016
Curly & Raquel 2016
Mini Was a Preteen Arsonist 2019
Present, Tense 2014
1997, Passing in the Hallway 2014
Heart is Healing 2019
Gin and Listerine 2014
Goldman's Detective Agency 2016
Sleeping Beauty 2014
1967, I Miss You I'm Lonely 2014
Move to Durham and Never Leave 2014
Christine 2016
Chekhov's Hangnail 2016
Precarious (The Supermarket Song) 2016

Тексти пісень виконавця: Martha