Переклад тексту пісні Mi Principio y Mi Fin - Marta Quintero

Mi Principio y Mi Fin - Marta Quintero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Principio y Mi Fin, виконавця - Marta Quintero
Дата випуску: 06.07.2007
Мова пісні: Іспанська

Mi Principio y Mi Fin

(оригінал)
Pensar en ti es como rozar el aire
Del suspiro que me has dedicado solo a mi
Es como ayar el infinito y llegar a navegar
Sobre las aguas que jamas pudistes ver
Pensar en ti y es regocijarme lo profundo
De encontrarme cara a cara frente a ti
Despertar cada mañana y dejar mi aroma
En tu cama y olvidarme de que existe algo mas
Que seas tu ni tu luz que me eleva donde este
Por que se que sin ti se me escapa
Los detalles de vivir
Y eres fuego que me quema en mi piel
Y eres quien me enseño a querrer
Despierta mi sentio, que eres agua pa mi sed
Y anda y besame que descubre que soy tuya
Por que muero por saber que soy pa ti
Tu eres mi mundo
Mi principio y mi fin y lo eres todo
Cuando estas junto a mi
Ganas de vivir y lo eres todo
Mi principio y mi fin.
(переклад)
Думати про тебе - це все одно, що чистити повітря
Про зітхання, яке ти присвятив тільки мені
Це як досягти нескінченності та почати орієнтуватися
Над водами, яких ви ніколи не побачите
Думати про тебе — це глибоко радіти
Опинитися віч-на-віч перед тобою
Прокидайся щоранку і залишай мій запах
У своєму ліжку і забути, що є ще щось
Нехай це ти чи твоє світло підносить мене туди, де я є
Тому що я знаю, що без тебе це вислизає від мене
Деталі побуту
А ти вогонь, що обпалює мою шкіру
І ти той, хто навчив мене любити
Розбуди моє відчуття, що ти вода для моєї спраги
І піди і поцілуй мене, щоб зрозуміти, що я твоя
Чому я вмираю від бажання знати, що я для тебе
Ти мій Світ
Мій початок і мій кінець і ти все
коли ти поруч зі мною
Ти хочеш жити і ти все
Мій початок і мій кінець.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sueño Marroquí 2005
Encerrada en Libertad 2007
Hoy Sigo Enamorada 2007
Abrazada a Ti 2007
Mi Silencio 2007
Requiem por una Magdalena 2007
No Te Olvido 2007
Me Niego a Verme Así 2007
Destino 2007
Junto a Ti 2007
Con el Aire 2013
La Culpa No La Tengo Yo 2009
Pobre Corazón 2009
Mujer 2009
Escondida 2009