Переклад тексту пісні Abrazada a Ti - Marta Quintero

Abrazada a Ti (оригінал)

LLueve en madrid,
las cosas no van bien,
me cuesta estar sin ti y tu forma de hacerme ver
que nada va a cambiar.
y sabemos por demas
que todo puede ser,
para que enga?
arnos m?
s.
Ya ves que no lo hago del todo mal,
si me lo pides puedo hasta suplicar.
pero as?
romper?
as la magia del momento
y me imagino…
Abrazada a ti y juntos en un sitio nuevo
que hice solo para ti,
donde todo el a?
o es enero.
Abrazada a ti rozaremos las estrellas
de cualquier lugar y ver?
s que te quiero cada dia m?
s.
Como cuesta escribir,
con gente alrededor,
hoy miro y tu no est?
s,
y en mi alma a?
n siguen dos.
Solo una cosa m?
s, antes de terminar,
lo intentaste y lo intent?
y no se
lo que no sali?
mal.
Cuando puedas llamame,
si no est?
s en mi vida
nada va a ir bien,
yo sigo esperando a que
vuelva a mi mundo en el que vivo…
(Gracias a Gracia por esta letra)

(переклад)

У Мадриді йде дощ,
Справи не йдуть добре,
Мені важко бути без тебе і твого способу змусити мене бачити
що нічого не зміниться.
і ми точно знаємо
що все може бути
навіщо обманювати?
арнос м?
с.
Ти бачиш, що я не роблю все неправильно,
якщо ви запитаєте мене, я можу навіть благати.
але так?
перерву?
відчуйте магію моменту
і я уявляю...
Обнялися до вас і разом на новому місці
Що я тільки для вас зробив?
де все
чи це січень.
Обнявшись з тобою, торкнемося зірок
з будь-якого місця і побачити?
Я знаю, що люблю тебе кожен день
с.
як важко писати
з людьми навколо
Сьогодні я дивлюся, а тебе немає
так,
а в моїй душі до?
n дотримуйтесь двох.
Тільки ще одне
s, перед закінченням,
ти пробував і я пробував?
і я не знаю
що не вийшло?
неправильно.
Коли ти зможеш подзвонити мені,
якщо ні
s в моєму житті
нічого не буде добре
Я продовжую чекати тебе
повернутися в мій світ, в якому я живу...
(Дякую Грації за цей лист)