Переклад тексту пісні The Leading Bird - Marketa Irglova

The Leading Bird (оригінал)

Clouds descend on grass grown wild
Tall and grand, lush in hand
They bend in air as man in prayer
I’m weaving through, trying to get to you
I’m running past birds of dawn
They sing like heaven, they’re leading on
Yet I don’t see slow motioned wings
Like gold in sun, how it could be won
White as snow silk-feathered doves
Eternal glow, they easily know
That life is grand in all its shapes
Wether it gives, wether it takes
That I am you, you are me, and
Loving grace can set us free
From sprinting far, above, beyond
Being our own strong magic wand

The Leading Bird (переклад)

Хмари спускаються на дику траву
Високий і величний, пишний у руці
Вони згинаються в повітрі, як людина в молитві
Я перебираюся, намагаюся достукатися до вас
Я пробігаю повз птахів світанку
Вони співають, як рай, вони ведуть далі
Але я не бачу сповільнених крил
Як золото на сонці, як його можна виграти
Білі, як сніг, голуби з шовковим оперенням
Вічне сяйво, вони легко знають
Це життя велике у всіх його проявах
Незалежно від цього
Те, що я ти, ти це я, і
Любляча благодать може зробити нас вільними
З спринту далеко, вище, далі
Бути своєю сильною чарівною паличкою