Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dokhtar Goochani, виконавця - Marketa Irglova.
Дата випуску: 10.10.2011
Мова пісні: Англійська
Dokhtar Goochani(оригінал) |
The sun’s first light is shining from behind the top of mountains, |
«Samavar"is boiling |
My love is walking carrying a golden vase on her shoulder, so suggesting |
And seductively, |
One pomegranate seed, two pomegranit seed, three hundred pearls, |
The girl from ghoochan scatters flower petal confetti all over, that girl |
From Ghoochan |
Her eye brows, her lips, her face, the girl from Ghoochan |
Her hair has a scent like sweetbay magnolias, the girl from Ghoochan |
Flowers are in bloom and she scatters flower petal all over, that girl |
From Ghoochan |
My sweetheart came atop the roof, and left, what can I do, |
My breath was taken from me, what can I do, |
Fill my lamp with flower oil, what can I do My love came crying and left, what can I do? |
One pomegranate seed, two pomegranit seed, three hundred pearls, |
The girl from Ghoochan scatters flower petal confetti all over, that girl |
From Ghoochan |
(переклад) |
Перше світло сонця сяє з-за вершин гір, |
«Самавар» кипить |
Моя кохання ходить, несучи золоту вазу на плечі, тому пропоную |
І спокусливо, |
Одне зерно граната, два зерна граната, триста перлин, |
Дівчина з Гучана розкидає конфетті з пелюсток квітів, ця дівчина |
Від Гучана |
Її брови, губи, обличчя, дівчина з Гучана |
Її волосся має запах, схожий на магнолію, дівчина з Гучана |
Цвітуть квіти, і вона розкидає всюди пелюстки квітів, та дівчина |
Від Гучана |
Моя кохана піднялася на дах і пішла, що я можу зробити, |
У мене забрало дихання, що я можу зробити, |
Наповни мою лампу квітковою олією, що я можу зробити. Моя любов прийшла заплакана й пішла, що я можу зробити? |
Одне зерно граната, два зерна граната, триста перлин, |
Дівчина з Гучана розкидає конфетті з пелюсток квітів, ця дівчина |
Від Гучана |