Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Then It Really Happens, виконавця - Mark Eitzel. Пісня з альбому West, у жанрі ПопДата випуску: 01.05.1997
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Then It Really Happens(оригінал) |
| You can write about it |
| You can feel it flow through your heart |
| You can wish for it with all your might |
| But then it really happens |
| All I know is I can’t stay at home |
| I stay out all night — at least 'til closing time |
| He stares at my window |
| Stares all night long |
| Like he would drink the last drop |
| From my reflection |
| I only trust their indifference |
| I only trust a touch that slides off of me |
| I only trust a short-term rental and a long walk home |
| Another drip lost in the Milky Way… |
| You butcher, you tailor |
| Did your sad mothers name you? |
| You came out of nowhere |
| And that’s what defines you |
| Your entertainment value |
| Like a plastic dinosaur |
| The truth matters more |
| Than what you did or who you are |
| You can dream about it |
| You can wish for it with all your might |
| But then you hear its song beat against your window |
| And then it really happens |
| All I know is I can’t stay at home |
| I stay out all night — at least 'til closing time |
| He stares at my window, stares all night long |
| Like he would answer all my questions |
| (переклад) |
| Ви можете написати про це |
| Ви можете відчути, як це протікає крізь ваше серце |
| Ви можете бажати цього з усіх сил |
| Але потім це дійсно трапляється |
| Все, що я знаю, — я не можу залишатися удома |
| Я залишуся всю ніч — принаймні до закриття |
| Він дивиться на моє вікно |
| Дивиться всю ніч |
| Наче він випив би останню краплю |
| З мого відображення |
| Я довіряю лише їхній байдужості |
| Я довіряю лише дотику, який сповзає з мене |
| Я довіряю лише короткостроковій оренді та довгому ходу додому |
| Ще одна крапелька загубилася в Чумачному Шляху… |
| Ти м'ясник, ти кравець |
| Ваші сумні матері назвали вас? |
| Ви з’явилися нізвідки |
| І це те, що визначає вас |
| Ваша цінність для розваг |
| Як пластиковий динозавр |
| Правда важливіша |
| ніж те, що ви зробили або хто ви є |
| Про це можна мріяти |
| Ви можете бажати цього з усіх сил |
| Але потім ви чуєте, як його пісня б’ється у ваше вікно |
| І тоді це дійсно станеться |
| Все, що я знаю, — я не можу залишатися удома |
| Я залишуся всю ніч — принаймні до закриття |
| Він дивиться на моє вікно, дивиться всю ніч |
| Ніби він відповів би на всі мої запитання |