Переклад тексту пісні Bitterness - Mark Eitzel

Bitterness - Mark Eitzel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitterness, виконавця - Mark Eitzel. Пісня з альбому The Invisible Man, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 21.05.2001
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Bitterness

(оригінал)
Now you read through the lives of the saints
And you said if I was a saint, I’d have a bigger beggar’s bowl
But now all you read is a list of complaints
Bitterness poisons the soul
You’re a student of archaeology
And you take comfort in cities that fall
When you smashes your place up
You thought you were making history
Bitterness poisons the soul
You took your name apart and then you put it back
As someone you never wanted to know
Now you’re just as helpless as those you attack
Bitterness poisons the soul
I don’t know if I will ever love again
You like to wear expensive designer shades
You’re so cool you turn spring into fall
But you find as the world darkens, it’s you that fades
Bitterness poisons the soul
You dig through your closets for old truths
You used to wear like an actor who forgot his role
Like a coward jonesing for the next big scare
Bitterness poisons the soul
I don’t know if I will ever love again
(переклад)
Тепер ви читаєте життя святих
І ти сказав, що якби я був святим, то мав би більшу миску для жебраків
Але тепер все, що ви читаєте, — це список скарг
Гіркота отруює душу
Ви студент археології
І ви втішаєтеся в містах, які опускаються
Коли ти розбиваєш своє місце
Ви думали, що творите історію
Гіркота отруює душу
Ви розібрали своє ім’я, а потім повернули його
Як того, кого ви ніколи не хотіли знати
Тепер ви так само безпорадні, як і ті, на кого атакуєте
Гіркота отруює душу
Я не знаю, чи полюблю колись знову
Ви любите носити дорогі дизайнерські відтінки
Ви такі круті, що перетворюєте весну на осінь
Але коли світ темніє, ви тьмянієте
Гіркота отруює душу
Ви копаєтесь у своїх шафах у пошуках старих істин
Раніше ти носився як актор, який забув свою роль
Як боягуз, який шукає наступний великий страх
Гіркота отруює душу
Я не знаю, чи полюблю колись знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aspirin 1995
Sacred Heart 1995
Anything 2001
To The Sea 2001
Southend On Sea 1995
Can You See? 2001
Proclaim Your Joy 2001
Wild Sea 1995
Seeing Eye Dog 2001
No Easy Way Down 1995
The Global Sweep Of Human History 2001
When My Plane Finally Goes Down 1995
Saved 1995
Steve I Always Knew 2001
Everything Is Beautiful 1995
Always Turn Away 1995
Some Bartenders Have The Gift Of Pardon 1995
Cleopatra Jones 1995
Shine 2001
Without You 2001

Тексти пісень виконавця: Mark Eitzel